The Fall - Dr Buck's Letter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dr Buck's Letter» из альбома «Live at the Knitting Factory - New York - 2004» группы The Fall.
Текст песни
I lost my temper with a friend
Mocked him and treated him with rudeness
And though I try to make amends
Still I miss him I walk a dark corridor
Woke up one mornin'
Dr Buck’s Letter
Of my own making I walk a dark corridor of my heart
Hoping one day a door will be ajar
At least so we can recompense
Ah betrayal of our hard-worn friendship
In vulgar and arrogant obeyance
So what was untrue beneath
A parlance
I open the envelope
Dr Buck’s Letter
Read wellfare benefit reports
Jay Macarthy approxamitely ten to fifteen days
I got down, I was depressed
It was
Dr Buck’s Letter
Turn the radio on Dr Buck’s Letter
Cheer Myself up Put the radio on, get the magazine, out
And read about the Essence of Tong
Checklist, I never leave home without
One: sunglasses, I wear them all year around
I seem to need them more often
It’s a habit
Music, cassettes, Cds
Three: Pompilot
It’s my lifeline. I think it’s my PA’s computer
She rules my diary and I download it
Перевод песни
Я смутился с другом
Издевался над ним и относился к нему с грубостью
И хотя я пытаюсь исправить
Еще я скучаю по нему. Я иду по темному коридору
Проснулся один утро
Письмо доктора Бака
Из моего собственного дела я иду темным коридором своего сердца
Надеясь, что однажды дверь будет приоткрыта
По крайней мере, мы можем возместить
Ах, предательство нашей жестокой дружбы
В вульгарном и высокомерном повиновении
Итак, что было неверно ниже
просторечии
Я открываю конверт
Письмо доктора Бака
Прочтите отчеты о преимуществах благ
Джей Макарти примерно десять-пятнадцать дней
Я спустился, я был в депрессии
Это было
Письмо доктора Бака
Поверните радио на письмо доктора Бака
Cheer Myself up Включите радио, возьмите журнал, выйдите
И читал о Сущности Тонга
Контрольный список, я никогда не покидаю дома без
Один: солнцезащитные очки, я ношу их круглый год
Мне кажется, они нуждаются в них чаще
Это привычка
Музыка, кассеты, компакт-диски
Три: Помпилот
Это моя жизнь. Я думаю, что это мой компьютер PA
Она управляет моим дневником, и я загружаю его