The Faint - How Could I Forget? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Could I Forget?» из альбома «Wet From Birth» группы The Faint.
Текст песни
introverted boy
you are not interesting, boy
you think you’re intellectual
but no one’s talking to you now
I might be an introvert
to you, a shallow fashionista
deep as any paper plate
dressed just like the girl beside you
how could I forget
a waste of cloth
of course, I do remember
on the back deck drunk and awkward
I think we accidently met
I know you’ve got some place to get to and I really got to get somewhere
remember when I said
that Vincent had some tickets for me there
how could I forget
a waste of breath
of course, I do remember
all the things you said were pointless
now you go on dropping names
Перевод песни
интровертированный мальчик
ты не интересен, мальчик
вы считаете себя интеллектуальным
но никто не разговаривает с тобой сейчас
Я мог бы быть интровертным
вам, мелкой моднице
как любая бумажная тарелка
одетая так же, как девушка рядом с тобой
как я мог забыть
отходы ткани
конечно, я помню
на задней палубе пьяный и неудобный
Я думаю, что мы случайно встретились
Я знаю, что у тебя есть место, чтобы добраться, и мне действительно нужно куда-то добраться
помните, когда я сказал
что у Винсента были билеты для меня там
как я мог забыть
пустая трата дыхания
конечно, я помню
все то, что вы сказали, было бессмысленным
теперь вы продолжаете отбрасывать имена