The Fabulous Thunderbirds - Sweet Thang текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Thang» из альбомов «The Essential Fabulous Thunderbirds» и «WALK THAT WALK, TALK THAT TALK» группы The Fabulous Thunderbirds.
Текст песни
Don’t know how to cook or sew
Can’t even play the radio
My baby ain’t no good at much
But I’m just wild about her lovin' touch
Think about her mornin', noon and night
We don’t ever have to fuss and fight
Like to go out and have a little fun
Well, I got the feelin' that she’s the one
She’s my sweet thang
Makes my bell ring
She’s my sweet thang
She’s about to drive me insane
She don’t have to be a cover girl
To get along in this big old world
My baby’s gonna do just fine
I’m so happy that she’s all mine
The way she dress and wear her hair
She’s a rich man’s dream and a poor man’s prayer
She don’t act proper like she should
But I’d be the same way if I could
She’s my sweet thang
Make my bell ring
She’s my sweet thang
She like to drive me insane, yeah
Yeah, yeah, she’s my sweet thang
Make my bell ring
She’s my sweet thang
She’s about to drive me insane
Yeah, yeah, she’s my sweet thang
She’s my sweet thang
Yeah, she’s my sweet thang
She’s my sweet thang
Oh, she’s my sweet thang
Перевод песни
Не знаю, как готовить или шить.
Не могу даже включить радио.
Моя малышка не слишком хороша,
Но я просто без ума от ее любовных прикосновений.
Подумай о ней утром, днем и ночью.
Мы никогда не должны суетиться и бороться,
Как выйти и немного повеселиться.
Что ж, у меня такое чувство, что она единственная.
Она-моя сладкая штучка,
Она звонит мне в колокольчик.
Она моя сладкая штучка,
Она собирается свести меня с ума.
Она не должна быть девушкой с обложки,
Чтобы ладить в этом большом старом мире,
Мой малыш будет в порядке.
Я так счастлива, что она вся моя.
То, как она одевается и носит волосы.
Она-мечта богача и молитва бедняги.
Она ведет себя неправильно, как и должна,
Но я был бы таким же, если бы мог.
Она-мой сладкий Тан,
Заставь мой колокольчик звенеть.
Она моя сладкая штучка.
Она любит сводить меня с ума, да.
Да, да, она моя сладкая штучка,
Заставь мой колокольчик звенеть.
Она моя сладкая штучка,
Она собирается свести меня с ума.
Да, да, она моя сладкая штучка.
Она моя сладкая штучка,
Да, она моя сладкая штучка.
Она моя сладкая штучка.
О, Она моя сладкая штучка.