The Eyeliners - Six Years текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Six Years» из альбома «Alright, This Time Just the Girls» группы The Eyeliners.
Текст песни
I’d like to say I’ve
Weathered my stay
On the beach at the
Park — that’s my
Place
To eat with my dime
That I begged from
Some rich old slime
I’d like to say it’s
Alright
Everything’s OK
But it’s worth it all
Just to let you know
I won’t take it anyway
I’m sorry for all
The fights, you know
I hate to say you’re
Right
This battle’s beaten
Me so
I’d come if you’d
Take me back
All I know is I want
To come home
It’s so hard to tell
You so
I’d like to say I’ve
Weathered my stay
But it’s getting late
And I can’t play
Looks like it’s time
For goodbye
But I won’t cry and
That’s no lie
Like to say it’s alright
You know it’ll be OK
But it was worth it
All to let you know I
Won’t take it anyway
Перевод песни
Я хотел бы сказать, что я
Пережил свое пребывание
На пляже в
Парке — это мое.
Место,
Где можно поесть со своей монеткой,
Которую я умолял от
Какой-то богатой старой слизи,
Я хотел бы сказать, что это
Хорошо.
Все в порядке,
Но это стоит
Того, чтобы просто дать тебе знать.
Я все равно не приму это.
Я сожалею обо всем.
Бои, ты знаешь,
Я ненавижу говорить, что ты
Права.
Эта битва проиграна.
Я так ...
Я бы пришла, если бы ты
Забрал меня обратно.
Все, что я знаю,
- это то, что я хочу вернуться домой.
Это так трудно сказать.
Ты так ...
Я хотел бы сказать,
Что пережил свое пребывание,
Но становится поздно.
И я не могу играть.
Похоже, пришло время
Прощаться.
Но я не буду плакать, и
Это не ложь,
Как сказать, что все в порядке.
Ты знаешь, что все будет хорошо,
Но это того стоило.
Все, чтобы ты знала, я
Все равно не приму это.