The Exies - Splinter текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Splinter» из альбома «Head For The Door» группы The Exies.

Текст песни

Hey
Hey
I know what it feels like it burns from the inside
I know what that hurts like, 'cause I’ve been wrong a thousand times
My bones are all cracked, a splinter deep in my back
I’m still the same but we have changed
And now I have to live with my mistakes, will I ever learn?
I’m battered and bruised, scratched on the inside
I’m losing myself, oh, I’m so sick of the lies
Dead ring in my ears the hole underneath
You’re deep in my skin, you’re the splinter in me, hey
You’ll never know how hard I try to keep my head right
I miss all the bright lights, shinning down like the sun burns my skin
Ten silver sets me free like the ones before me
I’m still the same but we have changed
And now I have to live with my mistakes, will I ever learn?
I’m battered and bruised, scratched on the inside
I’m losing myself, oh, I’m so sick of the lies
Dead ring in my ears the hole underneath
You’re deep in my skin, you’re the splinter in me
I’m battered and bruised, scratched on the inside
I’m losing myself, oh, I’m so sick of the lies
Dead ring in my ears the hole underneath
You’re deep in my skin you’re the splinter in me The splinter in me The splinter in me You’re the splinter in me

Перевод песни

Привет
Привет
Я знаю, что он чувствует, как он горит изнутри
Я знаю, что это больно, потому что я ошибался тысячу раз
Мои кости все треснуты, осколок глубоко в спине
Я все тот же, но мы изменили
И теперь я должен жить с моими ошибками, я когда-нибудь узнаю?
Я избита и ушиблена, поцарапана внутри
Я теряю себя, о, меня так тошнит от лжи
Мертвое кольцо в моих ушах, отверстие под ним
Ты глубоко в моей коже, ты - осколок во мне, эй
Вы никогда не узнаете, как я стараюсь держать голову
Я пропускаю все яркие огни, сияя, как солнце ожоги моей кожи
Десять серебра освобождает меня, как те, которые передо мной
Я все тот же, но мы изменили
И теперь я должен жить с моими ошибками, я когда-нибудь узнаю?
Я избита и ушиблена, поцарапана внутри
Я теряю себя, о, меня так тошнит от лжи
Мертвое кольцо в моих ушах, отверстие под ним
Ты глубоко в моей коже, ты - осколок во мне
Я избита и ушиблена, поцарапана внутри
Я теряю себя, о, меня так тошнит от лжи
Мертвое кольцо в моих ушах, отверстие под ним
Ты глубоко в моей коже, ты - осколок во мне. Осколок во мне. Осколок во мне. Ты - осколок во мне.