The Everly Brothers - Rip It Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rip It Up» из альбома «Mega Hits For You» группы The Everly Brothers.
Текст песни
Saturday night, I just got paid
A fool about my money, don’t try to save
My heart says a-go-go, have a time
'Cause it’s Saturday night,
An' baby I’m a-feelin' fine
I’m gonna rock it up
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna ball it up
I’m gonna rock it up Have a ball tonight
Got me a date, I won’t be late
I pick her up in my eighty-eight
Shack on down by the union hall
When the joint starts jumpin'
I’ll have a ball
I’m gonna rock it up
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna ball it up
I’m gonna rock it up Have a ball tonight
Saturday night, I just got paid
A fool about my money, don’t try to save
My heart says a-go-go, have a time
'Cause it’s Saturday night,
An' baby I’m a-feelin' fine
I’m gonna rock it up
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna ball it up
I’m gonna rock it up Have a ball tonight
Got me a date, I won’t be late
I pick her up in my eighty-eight
Shack on down by the union hall
When the joint starts jumpin'
I’ll have a ball
I’m gonna rock it up
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna ball it up
I’m gonna rock it up Have a ball tonight
Перевод песни
В субботу вечером мне только что заплатили
Дурак о моих деньгах, не пытайтесь сэкономить
Мое сердце говорит «а-го-го», есть время
Потому что это субботний вечер,
«Ребенок, я хорошо себя чувствую»
Я собираюсь раскачивать это
Я собираюсь разорвать его
Я собираюсь встряхнуть его
Я собираюсь забрать его
Я собираюсь раскачать его
Получил мне дату, я не опоздаю
Я забираю ее в свои восемьдесят восемь
Шок вниз по профсоюзному залу
Когда сустав начинает прыгать,
У меня будет мяч
Я собираюсь раскачивать это
Я собираюсь разорвать его
Я собираюсь встряхнуть его
Я собираюсь забрать его
Я собираюсь раскачать его
В субботу вечером мне только что заплатили
Дурак о моих деньгах, не пытайтесь сэкономить
Мое сердце говорит «а-го-го», есть время
Потому что это субботний вечер,
«Ребенок, я хорошо себя чувствую»
Я собираюсь раскачивать это
Я собираюсь разорвать его
Я собираюсь встряхнуть его
Я собираюсь забрать его
Я собираюсь раскачать его
Получил мне дату, я не опоздаю
Я забираю ее в свои восемьдесят восемь
Шок вниз по профсоюзному залу
Когда сустав начинает прыгать,
У меня будет мяч
Я собираюсь раскачивать это
Я собираюсь разорвать его
Я собираюсь встряхнуть его
Я собираюсь забрать его
Я собираюсь раскачать его