The Everly Brothers - I'll Throw Myself at You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Throw Myself at You» из альбома «Les idoles américaines du Rock'n'Roll : The Everly Brothers, Vol. 2» группы The Everly Brothers.
Текст песни
I never told you, how I felt
I took it for granted
You knew yourself
But if you care for someone else that’s new
And if you’re leavin', tell me so And I’ll throw myself at you
I’d never been the kind who reveals
Just where I stand and how my heart feels
But I love you, it’s time that you knew
I’d lose my pride before I’d lose you
I never told you, how I felt
I took it for granted
You knew yourself
But if you care for someone else that’s new
And if you’re leavin', tell me so And I’ll throw myself at you
Перевод песни
Я никогда не говорил вам, как я себя чувствовал
Я принял это как должное
Вы сами знали
Но если вы заботитесь о ком-то еще, что нового
И если ты уйдешь, скажи мне, И я брошусь на тебя
Я никогда не был тем, кто раскрывает
Просто, где я стою и как чувствую мое сердце
Но я люблю тебя, пора тебе знать
Я потеряю свою гордость, прежде чем потеряю тебя
Я никогда не говорил вам, как я себя чувствовал
Я принял это как должное
Вы сами знали
Но если вы заботитесь о ком-то еще, что нового
И если ты уйдешь, скажи мне, И я брошусь на тебя