The Electric Prunes - Get Me To The World On Time текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Get Me To The World On Time» из альбомов «The Complete Reprise Singles» и «Too Much To Dream - Original Group Recordings: Reprise 1966-1967» группы The Electric Prunes.

Текст песни

Here I go, higher, higher
Here I go, higher, higher
Here I go, go, go, go, go You gotta get me to the world on time
You gotta get me to the world on time
The minute you walk in the room, I break into a sweat
My hands begin to shake so bad, I can’t light my cigarette
Then you start walkin' towards me and my cool comes all undone
If I could get my feet to move, I’d turn around and run
My pulse is beatin' faster
And I’m headin' for disaster
Here I go, higher, higher
Here I go, higher, higher
Here I go Get me to the world on time
You gotta get me to the world on time
One kiss from you and my whole body starts to actin' strange
You shake up all my hormones, you put me through a change
This chemical reaction isn’t easy to refine
You drive me to distraction, you disturb my peace of mind
You got me spinning like a top now
And I don’t know how to stop now
Is this what loves all about
Lately, I feel so without
Wild sensations, sweet frustrations
You get me goin' and there’s no slowin' me down
Here I go Whoa here I go, go Here I go, go Whoa here I go, go

Перевод песни

Здесь я иду, выше, выше
Здесь я иду, выше, выше
Здесь я иду, иди, иди, иди, иди. Ты должен вовремя привести меня в мир
Ты должен вовремя привести меня в мир
В ту минуту, когда вы ходите по комнате, я впадаю в пот
Мои руки начинают дрожать так плохо, я не могу зажечь свою сигарету
Тогда вы начинаете ходить ко мне, и моя прохлада приходит все отменить
Если бы я мог поднять ноги, я бы развернулся и побежал
Мой пульс ускоряется
И я голосую за бедствие
Здесь я иду, выше, выше
Здесь я иду, выше, выше
Здесь я иду. Получайте меня в мир вовремя.
Ты должен вовремя привести меня в мир
Один поцелуй от вас и всего моего тела начинает действовать странно
Вы встряхнете все мои гормоны, вы меня перепутали
Эта химическая реакция непростая для уточнения
Вы ведете меня к отвлечению, вы нарушаете мое спокойствие
Ты заставил меня крутиться, как топ сейчас
И я не знаю, как остановиться сейчас
Это то, что любит все о
В последнее время я чувствую это без
Дикие ощущения, сладкие разочарования
Ты меня поймаешь, и меня не замедлит
Здесь я иду, здесь здесь, я иду, иди сюда, я иду, иди, здесь, я иду, иди