The Electric Prunes - Children Of Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Children Of Rain» из альбома «Too Much To Dream - Original Group Recordings: Reprise 1966-1967» группы The Electric Prunes.
Текст песни
Heard your voice on the radio
What do you want from me?
I dropped out of your horror show
But you won’t let me be.
Everyone does just what you say
'Cause you’re the drama queen
I don’t like being on display
I ain’t no circus freak.
All the clowns they just hang around
Meet your every need
Fame’s a drug I can live without
I ain’t no circus freak.
Get the hell out of my head
This relationship’s dead.
Center ring as the lions roar
You just sit and grin
You know just what the show is for
No one dares to win.
All your clowns they do what you say
You’re such a drama queen
I ain’t here on your weird display
I ain’t no circus freak.
Get the hell out of my head
This relationship’s dead.
Перевод песни
Слышал голос на радио
Чего ты хочешь от меня?
Я бросил свой ужасный показ
Но ты не позволь мне.
Каждый делает то, что вы говорите
Потому что ты - королева драмы
Мне не нравится быть на дисплее
Я не цирк.
Все клоуны, с которыми они просто висят
Познакомьтесь со всеми вашими потребностями
Слава - это наркотик, в котором я могу жить без
Я не цирк.
Убирайся из головы
Эти отношения мертвы.
Кольцо центра, как рев львов
Вы просто сидите и усмехаетесь
Вы знаете, что такое шоу для
Никто не осмеливается побеждать.
Все твои клоуны делают то, что ты говоришь
Ты такая королева драмы
Меня здесь нет на вашем странном дисплее
Я не цирк.
Убирайся из головы
Эти отношения мертвы.