The Echoing Green - Supernova текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Supernova» из альбома «The Evergreen Collection» группы The Echoing Green.
Текст песни
I take a step to what’s real
or at least to what it is I’m chasing
Another step to reveal
All the shadows that I keep embracing
Failure forgets to fascinate
this light inside will resonate
shame dissipates with open eyes
refreshing fate I can’t describe
This time it feels like I’ve been
touched by a Supernova
Inside — the Hand that touches hearts
is touching mine
As I find my tears are all
consumed by the Supernova
this time the hope that
lights the world
is in my eyes
There’s a piece of my mind
that tries to fathom the stars or to contemplate the divine
don’t need to look very far
when You bring me the reasons just to believe
You bring me answers
I can’t concieve
How can I bring You doubt
when You bring me the sky?
This time it feels like I’ve been
touched by a Supernova
Inside — the Hand that touches hearts
is touching mine
As I find my tears are all
consumed by the Supernova
this time the hope that
lights the world
is in my eyes
There’s a light in my eyes
The light of the Supernova glowing in my eyes
Go Supernova.
Перевод песни
Я делаю шаг к тому, что реально
Или, по крайней мере, к тому, чем я преследую
Еще один шаг к раскрытию
Все тени, которые я сохраняю
Неудача забывает завораживать
этот свет внутри будет резонировать
стыд рассеивается с открытыми глазами
освежающая судьба не могу описать
На этот раз мне кажется, что я был
тронут Суперновой
Внутри - Рука, которая касается сердец
трогает мое
Поскольку я нахожу, что мои слезы - все
потребляется сверхновой
на этот раз
освещает мир
в моих глазах
Есть кусочек моего разума
который пытается осмыслить звезды или созерцать божественное
не нужно смотреть очень далеко
когда вы приносите мне причины просто верить
Вы приносите мне ответы
Я не могу согласиться
Как я могу принести вам сомнение
Когда Ты принесешь мне небо?
На этот раз мне кажется, что я был
тронут Суперновой
Внутри - Рука, которая касается сердец
трогает мое
Поскольку я нахожу, что мои слезы - все
потребляется сверхновой
на этот раз
Освещает мир
В моих глазах
В моих глазах свет
Свет Сверхновой, пылающий в моих глазах
Перейти Supernova.