The Dreams - Head Down Tired текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Head Down Tired» из альбома «Head Down Tired» группы The Dreams.
Текст песни
Step 1 stop your whining
Step 2 start to care
This world is a bullshit nation that we’re starting to fear
We’re out of touch
It’s so sick we’re more connected to the internet scene
forget the human touch of our fysical needs
This means war
Raise your right fist higher
Bend your head down tired
place your left hand upon your chest
Unite and compress
Positive energy from life and death
So let your scars dance violently
and use them for love.
against the evil fascist’s
to arms they call
They mean war
War = profit
yeah, business is good
We got it all wrong
I think it’s misunderstood
Here comes war
This means war!
Raise your right fist higher
Bend your head down tired
place your left hand upon your chest
Unite and compress
Positive energy from life and death
So close your eyes and sing
Heart pumping beat machine
We’ve got love on our side
Love on our side
So close your eyes and sing
Heart pumping beat machine
Inside your heart you’ll find what you need
So baby let your love guard down
Let your love guard down
It’s easy if you let your guard down
Let your love guard down
Shut up and give me a kiss Slaves are meant to be free
Question everything
Stand up say what you mean
Question everything
I still belive in miracles
I still belive in hope and faith
I don’t wanna be another i don’t care about life
Cause i am still a dreamer
Перевод песни
Шаг 1 прекратите скулить
Шаг 2 начнет заботиться
Этот мир - это дерьмовая нация, которую мы начинаем бояться
Мы не в курсе
Это так больно, что мы больше связаны с интернет-сценой
забыть человеческий облик наших физических потребностей
Это означает войну
Поднимите свой правый кулак выше
Согните голову
Положите свою левую руку на грудь
Объединить и сжать
Положительная энергия от жизни и смерти
Так пусть ваши шрамы танцуют яростно
и использовать их для любви.
против злых фашистов
к оружию, которое они называют
Они означают войну
Война = прибыль
да, бизнес хорош
Мы все ошиблись
Я думаю, что это неправильно понято
Здесь идет война
Это означает войну!
Поднимите свой правый кулак выше
Согните голову
Положите свою левую руку на грудь
Объединить и сжать
Положительная энергия от жизни и смерти
Так закрывай глаза и поешь
Сердечная насосная машина
У нас есть любовь на нашей стороне
Любовь на нашей стороне
Так закрывай глаза и поешь
Сердечная насосная машина
В вашем сердце вы найдете то, что вам нужно
Так что, детка, пусть твоя любовь охраняется
Пусть ваша любовь защитит вас
Это легко, если вы отпустите свою охрану
Пусть ваша любовь защитит вас
Заткнись и дай мне поцелуй. Рабы должны быть свободными
Вопрос всем
Встаньте сказать, что вы имеете в виду
Вопрос всем
Я все еще верю в чудеса
Я все еще верю в надежду и веру
Я не хочу быть другим, я не забочусь о жизни
Потому что я все еще мечтатель