The Dream The Chase - When You Sleep текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You Sleep» из альбома «Found Again» группы The Dream The Chase.

Текст песни

How you gonna sleep tonight, cause I won’t be by your side
And if you feel nothing, you must
be doing something wrong I guess
I failed to see the picture colors fading
It’ll all be fine if I shut my eyes
Fight these feelings
Don’t throw them all away, don’t throw them all away
I guess I failed again, to know who was there,
what went wrong and why I let this die
Cause the stars can be my alibis, moon can be my friend
If only they ask me why
So how you gonna sleep tonight, surrounded by everything
that makes you, makes you believe
Are you gonna say goodbye, to everything that held you together
You’re coming undone (coming undone)
I guess I was wrong, I’m more nervous now than
I’ve ever been and while pacing this basement I lost myself
Why’d I let go, of something I could always trust and pull so close
Why’d I let go
(Coming undone) (Will you sleep tonight, will you sleep tonight?)
You said this would be over
We will never speak again, we’ll never speak again

Перевод песни

Как ты будешь спать сегодня вечером, потому что я не буду рядом с тобой
И если вы ничего не чувствуете, вы должны
Делать что-то неправильно, я думаю
Я не видел, как исчезают цвета картинки
Все будет хорошо, если я закрою глаза
Борьба с этими чувства
Не бросайте их всех, не бросайте их всех
Думаю, я снова потерпел неудачу, чтобы узнать, кто там был,
что пошло не так, и почему я позволил этому умереть
Потому что звезды могут быть моими алиби, луна может быть моим другом
Если только они спросят меня, почему
Итак, как ты будешь спать сегодня вечером, в окружении всего
что заставляет вас верить
Ты собираешься попрощаться, со всем, что держало тебя вместе
Вы отмените (отмените)
Наверное, я был неправ, я нервничаю сейчас, чем
Я когда-либо был и, шагая по этому подвалу, я потерял себя
Почему я отпустил, чего-то, на что я всегда мог бы доверять, и так близко
Почему я отпустил
(Прибыв в отставку) (Будете ли вы спать сегодня вечером, вы будете спать сегодня вечером?)
Вы сказали, что это закончится
Мы больше никогда не будем говорить, мы больше никогда не будем говорить