The Dream Syndicate - Now I Ride Alone текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Now I Ride Alone» из альбома «Out Of The Grey» группы The Dream Syndicate.

Текст песни

Everyday I get another sympathy card
everyday I get another sympathy card
well, I hold them and I read them
read’em all again
everyday I get another sympathy card
yeah it seems that some people only wanna hear you cry and moan
they all know that now I ride alone
yeah
every night they roll on past my window
they shine their lights on in and then they move on real slow
and I hide in the shelter of the darkness of my room
every night they roll on past my window
and it seems that some people only wanna hear you cry and moan
they all know that now I ride alone
well there ain’t no dark anger hanging round my door
ah there ain’t no weepin willow that I’ve never seen before
oh there’s just one thing left that I never seem to take
it’s those knocks on my door all night long that I can’t escape
every day the women just wanna hold me man they open up their arms and jusr enfold me and I sayyy
baby, let’s call it a night
every day the women just wanna hold me and it seems that some people only wanna hear you cry and moan
they all know that now I ride alone
they all know that now I ride alone
they all know that now I ride alone…

Перевод песни

Каждый день я получаю еще одну карту сочувствия
каждый день я получаю еще одну карту сочувствия
Хорошо, я держу их, и я их читаю
Снова и снова
каждый день я получаю еще одну карту сочувствия
Да, кажется, что некоторые люди только хотят услышать, как вы плачете и стонаете
они все знают, что сейчас я езжу один
Да
каждую ночь они катятся мимо моего окна
они светят свои огни, а затем они двигаются на очень медленном
И я прячусь в укрытии тьмы своей комнаты
каждую ночь они катятся мимо моего окна
И кажется, что некоторые люди только хотят услышать, как вы плачете и стонаете
они все знают, что сейчас я езжу один
хорошо, нет темного гнева, висящего вокруг моей двери
Ах, нет ни одной ивы, которую я никогда не видел
О, осталась только одна вещь, которую я никогда не воспринимаю
Это те стук в мою дверь всю ночь, что я не могу убежать
каждый день женщины просто хотят держать меня в руках, они открывают оружие, а юср обнимает меня, и я говорю
малыш, назовем его ночью
каждый день женщины просто хотят держать меня, и кажется, что некоторые люди только хотят услышать, как вы плачете и стонаете
они все знают, что сейчас я езжу один
они все знают, что сейчас я езжу один
Они все знают, что теперь я катаюсь один ...