The Dream Syndicate - Black текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black» из альбома «Ghost Stories» группы The Dream Syndicate.

Текст песни

Close the curtains, pull the shades down low
Turn around and slam the door when you go
Cause I don’t want you to see me
No, I don’t want you to see me
Ain’t been in movie and I’m searching for gold
I need a cover that will shelter my soul
Cause I don’t want you to see me
No, I don’t want you to see me
When I lie, when I lie
Find the pieces that I lack
Dressed in black
So you can stare into the redheaded skies
Lives there someone who desires to rise
Cause I don’t want you to see me
No, I don’t want you to see me
When I lie, when I lie
Find the colors that I lack
Dressed in black
And now it’s so hard to be
Trapped down in the night
I wanna lie everything back in southern light
(guitar)
And I don’t want you to see me
No, I don’t want you to see me
When I lie, when I lie
Find the pages that I lack
I don’t want you to see me
I don’t want you to see me
I don’t want you to see me
I don’t want you to see me
I don’t, don’t, don’t, don’t, don’t, don’t
I don’t, don’t, don’t, don’t, don’t, don’t
I don’t want you to see me no no
I don’t want you to see me like this

Перевод песни

Закрой шторы, опусти шторы,
Повернись и захлопни дверь, когда уйдешь,
Потому что я не хочу, чтобы ты меня видел.
Нет, я не хочу, чтобы ты видел меня.
Я не был в кино, и я ищу золото.
Мне нужно прикрытие, которое укроет мою душу,
Потому что я не хочу, чтобы ты видел меня.
Нет, я не хочу, чтобы ты видел меня.
Когда я лгу, когда я лгу,
Найди осколки, которых мне не хватает,
Одетые в черное,
Чтобы ты мог смотреть в рыжеволосое небо,
Живет там кто-то, кто хочет подняться,
Потому что я не хочу, чтобы ты видел меня.
Нет, я не хочу, чтобы ты видел меня.
Когда я лгу, когда я лгу,
Найди цвета, которых мне не хватает,
Одетые в Черное,
И теперь так трудно быть
Пойманным в ловушку в ночи,
Я хочу лежать все назад в Южном свете.
(гитара)
И я не хочу, чтобы ты видел меня.
Нет, я не хочу, чтобы ты видел меня.
Когда я лгу, когда я лгу,
Найди страницы, которых мне не хватает.
Я не хочу, чтобы ты видел меня.
Я не хочу, чтобы ты видел меня.
Я не хочу, чтобы ты видел меня.
Я не хочу, чтобы ты видел меня.
Я не, НЕ, НЕ, НЕ, НЕ, НЕ, НЕ, не ...
Я не, НЕ, НЕ, НЕ, НЕ, НЕ, НЕ, не ...
Я не хочу, чтобы ты видел меня, нет, нет.
Я не хочу, чтобы ты видел меня такой.