The Dramatics - Shake It Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shake It Well» из альбома «Shake It Well: The Best Of The Dramatics 1974 - 1980» группы The Dramatics.
Текст песни
My name is Squirrel
Best shaker in the world
Shake it on down
(Shake, shake, shake it, baby)
Shake it down to the ground
(Baby, baby, shake it down)
Oh, yeah, yeah…
You’ve got problems
I’ve got problems
I can tell, ooh, ooh
Here’s my best key
Such a good therapy
It’s called shake it well
Well, well, well
It’s the best sensation
For your frustrations
And it never fails, no Move your body to the music
And shake it well, oh, girl
Hey, hey
Shake it right on time
Do it to the music
Ooh, you got it on Let’s see you use it Let your hair hang down
Oh, you party pooper
Forget about yourself
Ooh, let the music groove
Not an inspection
Just a bad reaction
Baby, ain’t no thrill
Ain’t no thrill to me There could never be A better remedy
Then to shake it well
I can tell, hey, hey
Whatever your ailment
You’ll find contentment
If you shake it well
Oh, just for me If you feel you wanna move
Just get in the groove
And shake it well
Ha ha, just for me Hey, hey
No matter what?
You might be heavy
Or you might be thin
Long hair, short hair
Short or tall
You might not have
No hair at all
Let the music slip it to you
Shake it well
Oh, you move me Ooh, let your body
Ooh, get real nimble
Then you’ll soon feel swell
I swear you will, I swear
Hold it now, wait a minute
(Hey, what is it, man, come on)
Everybody out there ain’t shaking
Let’s get a groove
(Everybody's gotta be moving here)
Come on, man, let’s all shake
Shake it, shake it Shake it, shake it, shake it Shake it, shake it Shake it, shake it, shake it…
Everybody, shake it well
Hey, hey, hey, shake it Shake it, shake it Shake it, baby
Baby, baby, shake it well
Shake it on down
Shake it down to the ground
Shake, shake, shake it Oh, baby, don’t you fake it Don’t mean no disrespect
But they’re doing it at the discotheque
Oh, just shake it well, hey, hey, hey
Get it off?
Come on, y’all, let’s keep it clean
We gone shake it well, I swear
It ain’t dirty
So don’t you worry
Just shake it well
Ain’t nobody gonna
Say nothing about it now
Everybody in Hollywood, ooh
The exercise might do some good
Ha ha, just shake it well
Hey, everybody in New York City
I swear it would be a pity
If you don’t shake it well
Shake it well, shake it well
Everybody all over the world
Man, woman, boy or girl
Come on and shake it well
Come on and shake it well
You might have problems
But the music can solve em If you shake it well
If you shake it well
Hey, hey
Come on and shake it well
Shake it well
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Shake it well…
Перевод песни
Меня зовут Белка
Лучший шейкер в мире
Встряхните его вниз
(Встряхните, встряхните, встряхните его, малыш)
Встряхните его до основания
(Ребенок, ребенок, встряхните его)
О, да, да ...
У вас проблемы
У меня проблемы
Я могу сказать, ох, ох
Вот мой лучший ключ
Такая хорошая терапия
Это называется хорошо встряхнуть
Так так так
Это лучшая сенсация
Для ваших разочарований
И это никогда не терпит неудачу, нет Движение вашего тела к музыке
И встряхните его хорошо, о, девочка
Привет, эй
Встряхните его правильно вовремя
Сделайте это с музыкой
Ох, ты получил его. Давайте посмотрим, как ты его используешь. Пусть ваши волосы свисают
О, ты партийная опера
Забудьте о себе
Ох, пусть музыкальный паз
Не проверка
Просто плохая реакция
Ребенок, не волнуйся
Разве меня не волнует Не может быть Лучшее средство
Затем, чтобы хорошо встряхнуть
Я могу сказать, эй, эй
Независимо от вашего недуга
Вы найдете удовлетворение
Если вы хорошо встряхнете его
О, только для меня. Если вы чувствуете, что хотите двигаться
Просто войдите в паз
И хорошо встряхните его
Ха-ха, только для меня Эй, эй
Не важно что?
Вы можете быть тяжелыми
Или вы можете быть худой
Длинные волосы, короткие волосы
Короткий или высокий
Возможно, у вас нет
Нет волос вообще
Пусть музыка скользит по нему
Встряхните его хорошо
О, ты двигаешь меня Ох, пусть твое тело
Ооо, будь реальным проворным
Тогда вы скоро почувствуете набухание
Клянусь, ты будешь, я клянусь
Держи это сейчас, подожди минутку
(Эй, что это, человек, давай)
Все там не трясут
Давайте получим паз
(Все должны двигаться сюда)
Давай, мужик, давай все встряхнем
Встряхните его, встряхните. Встряхните его, встряхните, встряхните. Встряхните, встряхните. Встряхните его, встряхните, встряхните.
Все, хорошо встряхните
Эй, эй, эй, встряхни его. Встряхни его, встряхни. Встряхни его, детка
Ребенок, детка, хорошо встряхни его
Встряхните его вниз
Встряхните его до основания
Встряхните, встряхните, встряхните его. О, детка, ты не подделываешь это. Не значит, что неуважение
Но они делают это на дискотеке
О, просто встряхни его, эй, эй, эй
Уберите это?
Да ладно, давай держать его в чистоте
Мы хорошо встряхнули, клянусь
Это не грязно
Так что не волнуйся
Просто встряхните его хорошо
Разве никто не собирается
Не говори об этом сейчас
Все в Голливуде, ох
Упражнение может сделать что-то хорошее
Ха-ха, просто встряхните его
Эй, все в Нью-Йорке
Клянусь, было бы жалко
Если вы не встряхнете его хорошо
Встряхните его хорошо, хорошо встряхните
Все по всему миру
Мужчина, женщина, мальчик или девочка
Давай и встряхни его
Давай и встряхни его
У вас могут быть проблемы
Но музыка может решить их, если вы хорошо встряхнете
Если вы хорошо встряхнете
Привет, эй
Давай и встряхни его
Встряхните его хорошо
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Встряхните его хорошо ...