The Doobie Brothers - Take Me In Your Arms [Rock Me A Little While] текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me In Your Arms [Rock Me A Little While]» из альбомов «The Very Best Of» и «Best of the Doobies» группы The Doobie Brothers.
Текст песни
I know you’re leavin'
Leavin' me behind
I’m seein' you darlin'
For the very last time
Show a little tenderness
Mama, before you go Please let me feel
Your embrace once more
Take me in your arms
Rock me, rock me a little while
Oh, with you darlin'
Rock me, rock me a little while
We almost feel heartache sometime
Right now, right now
I’m feelin' mine
I tried my best to be strong
But I’m not able
I’m like a helpless child
Left in a cradle
Before you leave me mama
Leave me far behind
Please let me feel
Happy one more time
Take me in your arms
Rock me, rock me a little while
Oh, with you darlin'
Rock me, rock me a little while
I’m losin' you
And my happiness
My life is so dark
I must confess
I’ll never, never see your smilin' face no more
I’ll never, never hear your knock upon my door
Before you leave me Leave me behind
Please let me feel
Happy one more time
Take me in your arms
Rock me, rock me a little while
Oh, with you darlin'
Rock me, rock me a little while
Перевод песни
Я знаю, что ты растерялся,
Забери меня за
Я вижу тебя, дорогая,
В последний раз
Показать немного нежности
Мама, прежде чем ты пойдешь.
Ваше объятие еще раз
Взять меня на руки
Скажи мне, покажи мне немного
О, с вами, дорогая,
Скажи мне, покажи мне немного
Мы почти чувствуем сердечную боль когда-то
Прямо сейчас, прямо сейчас
Я чувствую себя
Я изо всех сил старался быть сильным
Но я не могу
Я как беспомощный ребенок
Оставленный в колыбели
Прежде чем покинуть меня, мама
Оставь меня позади
Пожалуйста, дайте мне почувствовать
Счастлив еще раз
Взять меня на руки
Скажи мне, покажи мне немного
О, с вами, дорогая,
Скажи мне, покажи мне немного
Я тебя люблю
И мое счастье
Моя жизнь такая темная
Я должен признаться
Я никогда больше не увижу твое лицо улыбки
Я никогда, никогда не услышу твой поступок в мою дверь
Прежде чем покинуть меня Оставь меня в покое
Пожалуйста, дайте мне почувствовать
Счастлив еще раз
Взять меня на руки
Скажи мне, покажи мне немного
О, с вами, дорогая,
Скажи мне, покажи мне немного