The Donut Man - I'm So Wonderfully Made текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm So Wonderfully Made» из альбомов «A Baker's Dozen» и «Wonderfully Made» группы The Donut Man.
Текст песни
God has made us in a special way,
And we’re so wonderfully made.
I can blink my eyes (Blink, blink!)
And I can jump so high (Whee!)
'Cause I’m so wonderfully,
You’re so wonderfully,
We’re so wonderfully made.
I can clap my hands for you (Clap, clap)
I can sneeze my nose, Ah-choo (AH-CHOO!)
'Cause I’m so wonderfully,
You’re so wonderfully,
We’re so wonderfully made.
Even when you could not see me
Before the day that I was born,
I was so wonderfully,
You were so wonderfully,
We were so wonderfully made.
I can stomp my feet (Stomp, stomp!)
Touch my head, touch my belly, touch the street (Slap, slap!)
'Cause I’m so wonderfully,
You’re so wonderfully,
We’re so wonderfully made.
I can shout, «Yahoo!» (YAHOO!)
'Cause God loves me and you (That's true!)
'Cause I’m so wonderfully,
You’re so wonderfully,
We’re so wonderfully made.
Even when you could not see me
Before the day that I was born,
I was so wonderfully,
You were so wonderfully,
We were so wonderfully made.
I’m so wonderfully made.
You’re so wonderfully made.
God has made us in a special way,
And we’re so wonderfully made.
I’m so wonderfully,
You’re so wonderfully,
We’re so wonderfully,
Wonderfully, wonderfully,
We’re so wonderfully made.
(HOORAY!)
Перевод песни
Бог создал нас особенным образом,
И мы так чудесно созданы.
Я могу моргать глазами (моргать, моргать!)
И я могу прыгать так высоко,
потому что я так чудесно,
Ты так чудесно,
Мы так чудесно созданы.
Я могу хлопать в ладоши ради тебя (хлоп, хлоп).
Я могу чихнуть носом, а-Чу (а-Чу!)
потому что я так чудесно,
Ты так чудесно,
Мы так чудесно сделаны.
Даже когда ты не видел меня
До того дня, когда я родился,
Я был так чудесен,
Ты был так чудесен,
Мы были так чудесно созданы.
Я могу топать ногами (топать, топать!)
Прикоснись к моей голове, прикоснись к моему животу, прикоснись к улице (шлепок, шлепок!)
потому что я так чудесно,
Ты так чудесно,
Мы так чудесно сделаны.
Я могу кричать: "Yahoo!" (YAHOO!)
потому что Бог любит меня и тебя (это правда!)
потому что я так чудесно,
Ты так чудесно,
Мы так чудесно созданы.
Даже когда ты не видел меня
До того дня, когда я родился,
Я был так чудесен,
Ты был так чудесен,
Мы были так чудесно созданы.
Я так чудесно создана.
Ты так чудесно создана.
Бог создал нас особенным образом,
И мы так чудесно созданы.
Я так чудесно,
Ты так чудесно,
Мы так чудесно,
Чудесно, чудесно,
Мы так чудесно созданы.
(УРА!)