The Divine Comedy - Snowball In Negative текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Snowball In Negative» из альбома «Victory For The Comic Muse» группы The Divine Comedy.
Текст песни
Smoking my six-hundredth last cigarette
Out of the studio sky-light
Watching the ash as it rolls down the roof
Leaving a trail of grey-white
All through its short life it gives of itself
Giving and giving and slowly diminishing
Until there isn’t a crumb of it left
It no longer is, it’s a snowball in negative
Wandering home along Marlborough Road
I realize in amazement
That I have been, for how long I don’t know,
Avoiding the cracks in the pavement
All through this short life we give of ourselves
Giving and giving and slowly diminishing
Leaving a mark that will gradually fade
Ash in the breeze, snowballs in negative
Перевод песни
Курение моей шестисотой последней сигареты
Из студии небоскреб
Наблюдение за золой, когда она катится по крыше
Оставляя след серо-белого
За свою короткую жизнь он дает себе
Давать и давать и медленно уменьшаться
Пока не осталось ни одной крошки
Это уже не так, это снежок в негативе
Бродячий дом по Марлборо-роуд
Я понимаю в изумлении
Что я был, как долго не знаю,
Избегайте трещин в тротуаре
Всю эту короткую жизнь мы отдаем себе
Давать и давать и медленно уменьшаться
Оставляя знак, который будет постепенно исчезать
Зола на ветру, снежки в негативе