The Ditty Bops - Unfortunate Few текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unfortunate Few» из альбома «The Ditty Bops» группы The Ditty Bops.
Текст песни
Oh you unfortunate few
Nobody’s listening to me It came at a time when I just started
To say something interesting
Bubbling thoughts I’ve been thinking a lot
But I don’t write them down with a smile
More of a frown as I’m looking down
No pen in my pocket no pockets to fill
Far too long ago my chances were slim
I’m knocking the door but they won’t let me in Configuring why takes the whimsy from whim
You’re all blocking the door won’t you please let me in Oh you unfortunate few
Stuck in your special space
I’m here on my own though I’m not alone
It feels like a miserable place
At first you remember but then you forget
And once I’m forgotten you can’t get me back
I’m knocking the door but nobody hears
I’m banging it down won’t you answer it please
And nobody’s asking for more
Nobody’s looking for anything
Nobody wants me to say a thing
Nobody misses the missing
Ascend or Descend
Upon a plot with the same ending
My timing’s no good
But it saves me from troubles ahead
But you might not be figured with eyes
Might not be figured with ears
Might not be something to figure at all
Until you are actually here
I’ve gone back on my words which constantly change
I believe what I mean at the time that I say them
I’m climbing a wall of infinite height
I couldn’t go through, though I try as I might
They’re telling me fictional distractions
Fictional stories
I have heard enough of these
Is anybody missing me?
Перевод песни
О, вы, к сожалению, несколько
Никто не слушает меня. Это случилось в то время, когда я только начал
Сказать что-то интересное
Пустяки мысли Я много думал
Но я не записываю их с улыбкой
Больше нахмуриться, когда я смотрю вниз
В кармане нет ручки, нет карманов для заполнения
С давних времен мои шансы были тонкие
Я стучу в дверь, но они не позволят мне настраивать, почему принимает прихоть от прихоти
Вы все блокируете дверь, не так ли, пожалуйста, позвольте мне. О, вы несчастны немногие
Застрял в вашем специальном пространстве
Я здесь один, хотя я не одинок
Это похоже на жалкое место
Сначала вы помните, но потом вы забываете
И как только я забуду, ты не сможешь вернуть меня
Я стучу в дверь, но никто не слышит
Я ударяю его, не ответишь ли ты на него
И никто не просит больше
Никто не ищет ничего
Никто не хочет, чтобы я говорил что-то
Никто не пропускает недостающие
Восхождение или спуск
По сюжету с тем же финалом
У меня нет времени
Но это спасает меня от неприятностей впереди
Но вы не можете быть поняты глазами
Не может быть фигура с ушами
Не может быть что-то, что можно
Пока вы на самом деле здесь
Я вернулся к своим словам, которые постоянно меняются
Я верю, что я имею в виду, когда я говорю им
Я поднимаюсь на стену бесконечной высоты
Я не мог пройти, хотя стараюсь, как мог
Они говорят мне, что вымышленные отвлечения
Вымышленные истории
Я слышал достаточно об этом
Кто-нибудь скучает по мне?