The Ditty Bops - Growing Upside Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Growing Upside Down» из альбома «Moon Over The Freeway» группы The Ditty Bops.
Текст песни
Can’t escape a past
That wasn’t ever lived
All beginnings ended
Come back to start again
And the people seem to falter
As they watch you fall asunder
Eyes are open and filled with wonder
I’m growing upside down
Wisdom doesn’t follow
Just because you’ve aged
Add a pinch of cinnamon
It will make you sage
There will be an hour
When we’ll meet again
Maybe I won’t recognize
You in different skin
I can hear you whispering
Beneath the din it reels me in Just as the summer melts winter ice
Temptations come to tempt you twice
You spent too many of you’re younger days
Wishing you weren’t virgin to her ways
Перевод песни
Не удается избежать прошлого
Это никогда не было
Все началось
Вернитесь снова, чтобы начать
И люди, похоже, колеблются
Когда они смотрят, как вы падаете
Глаза открыты и наполнены чудом
Я рос с ног на голову
Мудрость не следует
Просто потому, что вы в возрасте
Добавить щепотку корицы
Это сделает вас мудрецом
Будет час
Когда мы снова встретимся
Может быть, я не узнаю
Вы в другой коже
Я слышу, как ты шепчешь
Под грохотом он заворачивает меня так же, как летом тает зимний лед
Искушения соблазняют вас дважды
Вы потратили слишком много из вас на младшие дни
Желая, чтобы вы не были девственны к своим путям