The Disco Biscuits - The City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The City» из альбома «Planet Anthem» группы The Disco Biscuits.
Текст песни
When I was young I lived atop a mountain oh so high
It was built of ivory bricks and glass and towered in the sky
I lived above my brother and beside my father too
But they hardly ever saw me as I hung out on the roof
And I looked out on the city and the taxi cabs below
I would cherish that I had this little place to call my own
Well I thought I knew the future of the mountains in my range
If the future taught me anything the past can never change
Well I sit atop this city blowing smoke rings in the sky
With the twin peaks looming way above the place where I get high
And 10 million heads below me on an island I call mine
But we all find away to share it while we avoid each others eyes
But the truth is that these people are as much my family
As we share a love for mountains that are circled by the sea
While I look upon the city that I’ve grown to call my own
No matter where this journey takes me this place will always be my home
Whooooo-oooah
Sitting on a mountain top, fifteen miles above the city
Whooooo-oooah
Sitting in this melting pot where you can see the future with me
Перевод песни
Когда я был молод, я жил на вершине горы, такой высокой
Он был построен из кирпича и стекла из слоновой кости и возвышался в небе
Я жил над моим братом и рядом с отцом тоже
Но они почти никогда не видели меня, когда я висел на крыше
И я посмотрел на город и такси
Я бы позаботился о том, чтобы у меня было это маленькое место, чтобы позвонить мне
Ну, я думал, что знаю будущее гор в моем диапазоне
Если бы будущее научило меня чему-либо, то прошлое никогда не изменится
Ну, я сижу на вершине этого города, дует дымовые кольца в небе
С двумя пиками, выходящими выше места, где я становлюсь высоко
И 10 миллионов голов ниже меня на острове, который я называю моим
Но мы все находим, чтобы поделиться им, пока мы избегаем друг друга глазами
Но правда в том, что эти люди - это моя семья
Поскольку мы разделяем любовь к горам, которые кружили у моря
Хотя я смотрю на город, который я вырос, чтобы назвать свою собственную
Независимо от того, где это путешествие займет меня, это место всегда будет моим домом
Whooooo-oooah
Сидя на вершине горы, в пятнадцати милях от города
Whooooo-oooah
Сидя в этом плавильном котле, где вы можете видеть будущее со мной