The Dirt Radicals - Jakarta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jakarta» из альбома «... I've Got A Rad Feelin' About This!» группы The Dirt Radicals.
Текст песни
Hang up the phone, another flight.
Head in the clouds, another fight.
Touchdown Medan, you swore you’d write.
I guess I’ll just wait another night…
I felt a storm begin to brew.
Despite the sky was blue, inside I knew…
I’d be destined for rain and snow…
I’ll be home tonight,
Still choking on the words from our last fight.
Give me one more chance, I’ll make things magic.
Coz I’m wrong.
Woke up to teary eyes and threw,
Clothes in a bag from round the room.
Watched from the plane as storm clouds cleared,
And slowly the sun outside appeared.
Give me a pen, I’ll write your song.
I’ll be your remedy, through melody.
I’ll give you the world back home.
I’ll be home tonight,
Still choking on the words from our last fight.
Give me one more chance, I’ll make things magic.
Coz I’m wrong.
(I'll be yours tonight)
Act like this never happened.
What if I never make it home?
Another flight, Another fight.
Перевод песни
Повесь трубку, еще один рейс.
Голова в облаках, еще один бой.
Медан, ты поклялся, что напишешь.
Думаю, я просто подожду еще одну ночь ...
Я почувствовал, как начинается буря.
Несмотря на то, что небо было голубым, внутри я знал, что
Мне суждено быть дождем и снегом,
Я буду дома этой ночью,
Все еще задыхаясь от слов нашей последней битвы.
Дай мне еще один шанс, я сделаю все волшебным.
Потому что я ошибаюсь.
Проснулся слезящимися глазами и бросил
Одежду в сумку из-за комнаты.
Наблюдал с самолета, как рассеялись грозовые облака,
И медленно появлялось солнце снаружи.
Дай мне ручку, я напишу твою песню.
Я буду твоим лекарством через мелодию.
Я верну тебе мир домой.
Я буду дома этой ночью,
Все еще задыхаясь от слов из нашей последней битвы.
Дай мне еще один шанс, я сделаю все волшебным.
Потому что я ошибаюсь.
(Я буду твоим сегодня ночью)
Веди себя так, будто этого никогда не было.
Что, если я никогда не вернусь домой?
Еще один полет, еще один бой.