The Dictators - I Am Right! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am Right!» из альбома «Viva Dictators» группы The Dictators.
Текст песни
So tell me pretty baby, are you still talking bout yourself
You’re such a non-conformist, just like everybody else
And if you had a heart, tell me would you use it And if you had a thought, I think you’d confuse it And if you understood exactly what I’m saying
would you have the common sense to Kiss My Ass
Cause I am right
I am right
I am right
I am right
I’d like to take your ego and crush it into a little ball
And then I’d take my baseball bat and knock it over the centerfield wall
Cause if you had a soul, I think you would sell it and if you had a life, you’d serve your time in hell
Justice can be sweet, power is corrupting
So it would be my pleasure to have you
Kiss My Ass
Cause I am right
I am right
I am right
I am right
And if there was a god, I think she’d give her blessings
to every dirty deed, I would be confessing
So before I knock on heaven’s door please grant my last request
Would you be so kind as to Kiss My Ass
Cause I am right
I am right
I am right
I am right
Перевод песни
Так скажи мне, детка, ты все еще говоришь о себе
Вы такой нонконформист, как и все остальные
И если бы у тебя было сердце, скажи мне, если бы ты использовал его. И если бы у тебя была мысль, я думаю, ты бы смутил ее. И если ты точно понял, что я говорю
У тебя был бы здравый смысл поцеловать мою жопу?
Потому что я прав
Я не ошибаюсь
Я не ошибаюсь
Я не ошибаюсь
Я хотел бы взять ваше эго и раздавить его в маленький шар
И тогда я возьму бейсбольную биту и постучу ее по стене в центре поля
Потому что, если у вас есть душа, я думаю, вы продадите ее, и если бы у вас была жизнь, вы бы служили своему времени в аду
Правосудие может быть сладким, власть развращает
Поэтому было бы приятно, если бы вы
Иди на фиг
Потому что я прав
Я не ошибаюсь
Я не ошибаюсь
Я не ошибаюсь
И если был бог, я думаю, она дала бы ей благословения
к каждому грязному делу я бы признался
Поэтому, прежде чем я стучу в небеса, пожалуйста, предоставьте мой последний запрос
Ты был бы так добр, чтобы поцеловать мою жопу
Потому что я прав
Я не ошибаюсь
Я не ошибаюсь
Я не ошибаюсь