The Devil Makes Three - Ten Feet Tall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ten Feet Tall» из альбома «The Devil Makes Three» группы The Devil Makes Three.
Текст песни
You walk around this town, like it’s holy land
You got good looking friends, you’re a sharp dressed man
Been gettin' big, makin' me look small
It don’t matter to me, cause I’m 10 feet, I’m 10 feet tall
Yeah it don’t matter to me, cause I’m 10 feet, I’m 10 feet tall
Take a look at your foot does it fit this shoe
Did you really ever think I gave a damn about you
You ain’t no messiah with your fancy friends
So get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Well you talk about your home town, let me tell you about mine
You shove your bright lights, big city, back where the sun don’t shine
I hear you talkin', yes I’m lookin' at you
'Cause back where I come from, man we’re laughin' at you
Yeah back where I come from, man we’re laughin' at you
Take a look at your foot does it fit this shoe
Did you ever think I gave a damn about you
You ain’t no messiah with your fancy friends
So get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Well wipe that smirk right back from where you came
As if you knew who I am, as if you knew my name
Turn around, see your back’s against the wall
Too bad you didn’t notice that I’m 10 feet, I’m 10 feet tall
Yeah it’s too bad you didn’t notice that I’m 10 feet, I’m 10 feet tall
Take a look at your foot does it fit this shoe
Did you really ever think I’d get down about you
You ain’t no messiah with your fancy friends
So get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
I’m 10 feet, I’m 10 feet tall
I’m 10 feet, I’m 10 feet tall
Перевод песни
Вы ходите по этому городу, как будто это святая земля
У тебя хорошие друзья, ты острый одетый человек
Я получил большой, макин, я выгляжу маленьким
Для меня это не имеет значения, потому что я 10 футов, я ростом 10 футов
Да, это не имеет значения для меня, потому что я 10 футов, я ростом 10 футов
Взгляните на свою ногу, подходит ли она этой обуви
Ты действительно думал, что я наплевал на тебя
Вы не мессия с вашими причудливыми друзьями
Так что убирай голову из облаков
И верните ноги в грязь, мой друг
Вытащите голову из облаков
И верните ноги в грязь, мой друг
Вытащите голову из облаков
И верните ноги в грязь, мой друг
Хорошо, вы говорите о своем родном городе, позвольте мне рассказать вам о моих
Вы запихиваете яркие огни, большой город, где солнце не светит
Я слышал, ты говоришь, да, я смотрю на тебя
«Потому что я вернулся, человек, над которым мы смеемся»
Да, откуда я родом, человек, над которым мы смеемся
Взгляните на свою ногу, подходит ли она этой обуви
Вы когда-нибудь думали, что я наплевал на вас
Вы не мессия с вашими причудливыми друзьями
Так что убирай голову из облаков
И верните ноги в грязь, мой друг
Вытащите голову из облаков
И верните ноги в грязь, мой друг
Вытащите голову из облаков
И верните ноги в грязь, мой друг
Хорошо протрите эту ухмылку назад, откуда вы пришли
Как будто вы знали, кто я, как будто вы знали мое имя
Повернитесь, увидишь спину к стене
Жаль, что вы не заметили, что я 10 футов, я ростом 10 футов
Да, это слишком плохо, что ты не заметил, что я 10 футов, я ростом 10 футов
Взгляните на свою ногу, подходит ли она этой обуви
Вы когда-нибудь думали, что я о вас
Вы не мессия с вашими причудливыми друзьями
Так что убирай голову из облаков
И верните ноги в грязь, мой друг
Вытащите голову из облаков
И верните ноги в грязь, мой друг
Вытащите голову из облаков
И верните ноги в грязь, мой друг
Я 10 футов, я ростом 10 футов
Я 10 футов, я ростом 10 футов