The Derailers - Someone Else's Problem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone Else's Problem» из альбома «Full Western Dress» группы The Derailers.
Текст песни
Now she’s someone else’s problem, and I’m finally free
From all the daily heartache, and nighttime misery
Troubles they’e all over, she’s just a memory,
Someone else’s problem, that’s all she is to me
I was going crazy out of my mind
Closer to the edge day by day
Step by step walkin' that line
When another fool stepped in to take my place
Repeat Chorus
I was always out of money and working overtime
While she ran up my bills I couldn’t pay
All my friends say she’s lookin' fine
Since she’s been gone I feel the same way
Repeat Chorus
Перевод песни
Теперь она чужая проблема, и я наконец свободен
Из всей ежедневной сердечной боли и ночных страданий
Смуты, они все, она просто память,
Проблема с кем-то еще, это все, что она для меня
Я с ума сходил с ума
Ближе к краю день ото дня
Шаг за шагом
Когда другой дурак вмешался, чтобы занять мое место
Повторить хор
Я всегда был вне денег и работал сверхурочно
Пока она поднимала мои счета, я не мог заплатить
Все мои друзья говорят, что она хороша
Поскольку она ушла, я чувствую то же самое
Повторить хор