The Derailers - (I'm Gonna) Love, Love, Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(I'm Gonna) Love, Love, Love You» из альбома «Full Western Dress» группы The Derailers.
Текст песни
I’m gonna love love love you like no other
Like nobody else can love you
I’m gonna dot every I and cross every T Make sure nobody loves you even half as much as me In school they always taught us to be complete
Make sure you finish everything nice and neat
I listened well and learned about the birds and the bees
And now I’m sure I know just how so let me please
Girl when I’m alone with you I know you understand
The in’s and out’s of love so let me be your man
I’m gonna love love love…
My daddy told me never leave a job half done
And I intend to finish up what I’ve begun
I’ll seek high and low I’ll leave no stone unturned
And I hope you do the same for me in return
Girl when I’m alone with you…
I’m gonna love love love…
I’m gonna dot every I and cross every T Make sure nobody loves you near the way I love you
Make sure nobody loves you even half as much as me
Перевод песни
Я буду любить, любить, любить тебя, как никто другой,
Как никто другой, любить тебя.
Я буду расставлять все точки над I и пересекать каждую T, чтобы убедиться, что никто не любит тебя даже наполовину так сильно, как я в школе, они всегда учили нас быть полными,
Чтобы убедиться, что ты закончишь все хорошо и аккуратно.
Я хорошо слушал и узнал о птицах и пчелах,
И теперь я уверен, что знаю, как, так позволь мне угодить.
Девочка, когда я наедине с тобой, я знаю, ты понимаешь,
Что любовь есть и есть, так позволь мне быть твоим мужчиной.
Я буду любить, любить, любить...
Мой папа сказал мне никогда не бросать работу наполовину,
И я собираюсь закончить то, что начал.
Я буду искать повсюду, я не оставлю камня на камне.
И я надеюсь, что ты сделаешь то же самое для меня в ответ.
Девочка, когда я наедине с тобой...
Я буду любить, любить, любить...
Я буду расставлять все точки над I и пересекать каждую T, чтобы убедиться, что никто не любит тебя так, как я люблю тебя,
Чтобы никто не любил тебя даже наполовину так, как я.