The Delfonics - Scarborough Fair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scarborough Fair» из альбома «The Sound Of Sexy Soul» группы The Delfonics.
Текст песни
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to the one who lives there
She once was a true love of mine
Tell her to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without a seem or needlework
She once was a true love of mine
Tell her to weave it in a sycamore wood lane
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all with a basket of flowers
Then she’ll be a true love of mine
Ask her to buy me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between some water and the stand
Then she’ll be a true love of mine
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to the one who lives there
Then she’ll be a true love of mine
Перевод песни
Ты собираешься на ярмарку в Скарборо?
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян.
Вспомни обо мне того, кто живет там,
Она когда-то была моей настоящей любовью.
Скажи ей, чтобы она сделала мне рубашку из батиста,
Петрушку, шалфей, розмарин и чабрец
Без всякой надобности,
Она когда-то была моей настоящей любовью.
Скажи ей, чтобы она соткала его в сикоморе, лесной полосе,
Петрушке, шалфее, розмарине и тимьяне
И собрала его с корзиной цветов,
Тогда она будет моей настоящей любовью.
Попроси ее купить мне акр земли,
Петрушку, шалфей, розмарин и тимьян,
Между водой и стойкой,
Тогда она будет моей настоящей любовью.
Ты собираешься на ярмарку в Скарборо?
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян.
Вспомни обо мне того, кто живет там,
Тогда она будет моей настоящей любовью.