The Dead Milkmen - The Fez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Fez» из альбома «Eat Your Paisley» группы The Dead Milkmen.
Текст песни
Hello, Colin; it’s the fez!
Who has angered the volcano god? (x4)
You have angered the volcano god!
I’d like to help you son, but you smell like a goat
(ha ha ha ha)
Chonga the goat-boy's in the village again (x2)
He’s frightening the women and he’s raping the men because
Chonga the goat-boy's in the village again!
Excuse me while I puke and die
(ha ha ha ha)
Know what pisses me off, huh? You know what
What really gets me mad in this life?
It’s the goddamn periodic table of elements.
They’ve got 109 or so naturally occuring elements.
Then they’ve got 10 or 11 of these
Non-naturally occuring man-made elements.
They give them names like Einsteinium,
Californium, and Nobelium.
And what I want to know is If they’re man-made
Just how the _hell_ can they be elements, huh?
Know what’s bothering my mind?
There’s a time for taking
And a time for giving
But ripping off the Butthole Surfers
Is how we make our living
Перевод песни
Привет, Колин; это fez!
Кто разозлил бога вулкана? (Х4)
Вы разозлили бога вулкана!
Я хотел бы помочь вам, сын, но вы чувствуете запах как коза
(ха-ха-ха-ха)
Чонга-козел в деревне снова (x2)
Он пугает женщин, и он изнасиловал мужчин, потому что
Чонга козла в деревне снова!
Извините, пока я мучаюсь и умираю
(ха-ха-ха-ха)
Знаешь, что меня разозлило, а? Знаешь что
Что действительно меня злит в этой жизни?
Это проклятая периодическая таблица элементов.
У них 109 или около того естественных элементов.
Тогда у них есть 10 или 11 из этих
Неестественные антропогенные элементы.
Они дают им имена, такие как Эйнштейний,
Калифорнии и Нобелия.
И я хочу знать, если они созданы человеком
Просто как они могут быть элементами, а?
Знаешь, что беспокоит мой разум?
Есть время для принятия
И время для дачи
Но срывание с Butthole Surfers
Как мы зарабатываем на жизнь