The Dead Milkmen - Moron текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moron» из альбома «Eat Your Paisley» группы The Dead Milkmen.
Текст песни
Hangin' out in the commode
Listening to Depeche Mode
You look like some kind of toad
Why are you a moron?
Got a skateboard «gnarly rad»
With money from your mom and dad
Take a bath 'cause you smell bad
Why are you a moron?
Walkin' down on old South Street
Say «Hello"to the kids you meet
If knowing you is such a treat
Then why are you a moron?
Got kicked out of public school
Make a waste of our gene pool
Face it asshole, you’re a fool
Why are you a moron?
«I'm starin' at a wall doin' nothin' at all
Gotta get out a' here I could use some beer
Wish I could get some beer
I could use some beer tonight»
In and out of trendy clubs
With a pair of dayglow gloves
You’re the only one you love
Why are you a moron?
Tell us you’ve got somethin' to say
Then bore us with your anarchy
We just wish you’d go away
Why are you a moron?
A trendy loser’s what you are
It’s your scene and your it’s czar
I’d like to see you covered with tar
Why are you a moron?
Creeps like you should be wiped out
You’ve got a face just like a trout
Listen to everybody shout
Why are you a moron?
«I'm followin' the trends 'cause I wanna
have some friends. I wanna be somebody.
Don’t wanna be nobody, I wanna be somebody. I wanna be with someone tonight»
I swear that you are Hitler’s clone
You spread disease wherever you roam
Got the brains of a garden gnome
Why are you a moron?
Voted for Reagan not once but twice
Think that Jerry Falwell’s nice
Do you keep your brains on ice?
Why are you a moron?
In the end you’re all alone
No one calls you on the phone
Got no job you’ve got no home
Why are you a moron?
Hangin' out in the commode
Listenin' to Depeche Mode
You look like some kind of toad
You’re just a fuckin' moron!
«I'm freezed up inside. All my brain cells
have died. I’m gonna get out a' here. I’m
gonna get out a' here. I’m gonna get out
a' here. I’m gonna get out a' here tonight.»
Перевод песни
Hangin 'out в комоде
Прослушивание режима Depeche
Вы выглядите как какая-то жаба
Почему ты идиот?
Получил скейтборд «gnarly rad»
С деньгами от мамы и папы
Возьмите ванну, потому что вы плохо пахнете
Почему ты идиот?
Прогулка по старой Южной улице
Скажите «Привет» детям, с которыми вы встречаетесь
Если вы знаете, что это такое удовольствие
Тогда почему ты идиот?
Выгнали из государственной школы
Отпугивайте наш генофонд
Лицо это мудак, ты дурак
Почему ты идиот?
«Я вообще ничего не вижу на стене
Должен выбраться отсюда, я мог бы использовать какое-то пиво
Жаль, что я не смогу получить пиво
Сегодня вечером я смогу воспользоваться пивом »
В и из модных клубов
С парой перчаток дневного света
Ты единственный, кого любишь
Почему ты идиот?
Скажите, что вам есть что сказать
Затем родила нас с вашей анархией
Мы просто хотим, чтобы вы ушли
Почему ты идиот?
Модный неудачник - то, что вы
Это твоя сцена, и твоя царица
Я хотел бы видеть, что вы покрыты смолой
Почему ты идиот?
Крипы, как и вы, должны быть уничтожены
У вас есть лицо, как форель
Слушайте всех кричать
Почему ты идиот?
«Я слежу за тенденциями, потому что хочу
есть друзья. Я хочу быть кем-то.
Не хочу быть никем, я хочу быть кем-то. Я хочу быть с кем-то сегодня вечером »
Я клянусь, что ты клон Гитлера
Вы распространяете болезнь, куда бы вы ни бродили
Получил мозги садового гнома
Почему ты идиот?
Проголосовал за Reagan не один раз, а дважды
Думайте, что Джерри Фалуэлл
Вы держите свои мозги на льду?
Почему ты идиот?
В конце концов ты совсем один
Никто не звонит вам по телефону
У вас нет работы, у вас нет дома
Почему ты идиот?
Hangin 'out в комоде
Listenin 'to Depeche Mode
Вы выглядите как какая-то жаба
Ты просто чертовски придурок!
«Я замерз внутри. Все мои мозговые клетки
умер. Я собираюсь выбраться отсюда. Я
собираюсь выбраться отсюда. Я собираюсь выбраться
а здесь. Я собираюсь выбраться отсюда сегодня вечером.