The dB's - Tell Me Two Times текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Me Two Times» из альбома «Ride The Wild TomTom» группы The dB's.
Текст песни
Tell me two times
About your other lovers
At the institute
And underneath the covers
Say it once again
I’ll keep it confidential
'Cause I understand
We can’t be sentimental
Tell me yes
Tell me no Tell me stop
And then it’s go go go
Tell you what
Say anything
'Cause with you girl
It’s always bang bang bang
Got the good looks
Of a Mata Hari
All the little lies
Are hidden in my diary
So the rumor goes
Anywhere the liquor flows
It’s a question of Animal biology
Tell me yes
Tell me no Tell me stop
And then it’s go go go
I tell you what
Say anything
Tell me off
It’s easy bang bang bang
On a beach with no bases!
On a need to know basis
Tell me once again
'Bout your other boyfriend
And I’ll understand
How the world will end
Tell me yes
Tell me no Tell me stop
And then it’s go go go
I tell you what
Say anything
Please don’t say
It’s over bang bang bang
Tell me yes
Tell me no Tell me stop
And then it’s go go go
Tell me what
Say anything
'Cause with you girl
It’s over bang bang bang
Bang bang bang
Перевод песни
Скажите мне два раза
О ваших других любовниках
В институте
И под обложками
Повторите еще раз
Я сохраню конфиденциальность
Потому что я понимаю
Мы не можем быть сентиментальными
Скажи мне, да
Скажи мне, нет Скажи мне, стоп
И тогда это идет go go go
Скажу тебе что
Скажи что-нибудь
Потому что с тобой девушка
Это всегда потрясающий удар
Получил хорошую внешность
Мата Хари
Вся маленькая ложь
Скрыты в моем дневнике
Итак, ходят слухи
Везде, где протекает жидкость
Это вопрос биологии животных
Скажи мне, да
Скажи мне, нет Скажи мне, стоп
И тогда это идет go go go
Я говорю вам, что
Скажи что-нибудь
Расскажи мне
Это легко ударить
На пляже без оснований!
О необходимости знать основы
Скажи мне еще раз
«Будь твой друг
И я пойму
Как мир закончится
Скажи мне, да
Скажи мне, нет Скажи мне, стоп
И тогда это идет go go go
Я говорю вам, что
Скажи что-нибудь
Пожалуйста, не говорите
Это перерыв
Скажи мне, да
Скажи мне, нет Скажи мне, стоп
И тогда это идет идти go go
Скажи мне что
Скажи что-нибудь
Потому что с тобой девушка
Это перерыв
Бах Бах бах