The dB's - Not Cool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Cool» из альбома «Like This» группы The dB's.
Текст песни
Too late, it’s too late to call you
And if I tried to, it’d wake you
Too late, it’s too late to worry
I’m in no big hurry, I won’t try you
'Cause it’s not cool, not at all.
I try, I try not to listen
When I hear the hissin' all about you
They say that I bought the big one
So I bite the bullet and pull through
Which is not cool, not at all.
Why people act the way they will do sometimes?
Why am I busy asking you, you don’t know?
You’re home with someone else and doing something.
Which is not cool
Not cool
Not cool
Not cool.
Why people act the way they will do sometimes?
Why am I busy asking you, you don’t know?
You’re home with someone else and doing something.
Yeah, but I know
If I called you right now
We could sort out somehow
But it’s past two
Which is not cool
Which is not cool, not at all.
Oh, not cool
Not cool
Not cool
Not cool.
Перевод песни
Слишком поздно, тебе уже поздно звонить
И если бы я попытался, это разбудило бы тебя
Слишком поздно, слишком поздно волноваться
Я не тороплюсь, я не буду пытаться
Потому что это не круто, совсем нет.
Я стараюсь, я стараюсь не слушать
Когда я слышу все, что ты говоришь
Говорят, что я купил большой
Поэтому я кусаю пулю и вытягиваю
Что не круто, совсем нет.
Почему люди действуют так, как они это делают?
Почему я спрашиваю тебя, ты не знаешь?
Вы дома с кем-то другим и что-то делаете.
Что не круто
Не круто
Не круто
Не круто.
Почему люди действуют так, как они это делают?
Почему я спрашиваю тебя, ты не знаешь?
Вы дома с кем-то другим и что-то делаете.
Да, но я знаю
Если бы я позвонил вам прямо сейчас
Мы могли бы как-то разобраться
Но прошло два года
Что не круто
Что не круто, совсем нет.
О, не круто
Не круто
Не круто
Не круто.