The dB's - Bonneville текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bonneville» из альбомов «Best Of The IRS Years» и «The Sound Of Music» группы The dB's.
Текст песни
There’s one place I’ve never been
But I’d like to be and that’s Bonneville
There’s one place I’ve never seen
But I’d like to see and that’s Bonneville.
Don’t ask me why
I can’t even try
To explain what it is about Bonneville.
I don’t know but I hear tell
That it’s hot as hell in Bonneville
Very hot and very flat
And that is that in Bonneville.
Take out your maps
And then look for the Flats
You’ll know just where you’re at You’re in Bonneville, Bonneville.
And where I come from, it’s so different
Once I get there, I will see for myself.
One day soon I’ve got to go
I know I’ll go to Bonneville
I’ll see it there in front of me And behind of me and beside of me.
And the heat gets so dry
I get sand in my eyes
Maybe then I’ll realize, Bonneville.
There’s one place I’ve never been
And I’d like to be and that’s Bonneville
There’s one place I’ve never seen
And I’d like to see and that’s Bonneville.
There’s one place I’ve never been
And I’d like to be and that’s Bonneville
There’s one place I’ve never seen.
Don’t ask me why
I can’t even try
To explain what it is about Bonneville, Bonneville, Bonneville.
Перевод песни
Есть одно место, где я никогда не был
Но я бы хотел быть, и это Bonneville
Есть одно место, которое я никогда не видел
Но я бы хотел посмотреть, и это Бонневиль.
Не спрашивайте меня, почему
Я даже не могу попробовать
Объяснить, что это такое о Бонневиле.
Я не знаю, но я слышу
Что в Бонневиле жарко?
Очень жаркий и очень плоский
И это в Бонневиле.
Выньте свои карты
И затем ищите Квартиры
Вы будете знать, где вы находитесь. Вы в Бонневилле, Бонневиль.
И откуда я родом, это так отличается
Как только я доберусь туда, я сам увижу.
Однажды скоро мне нужно идти
Я знаю, что поеду в Бонневиль
Я увижу это там передо мной И за мной, и рядом со мной.
И тепло становится настолько сухим
Я получаю песок в моих глазах
Может быть, тогда я пойму, Бонневиль.
Есть одно место, где я никогда не был
И я бы хотел быть, и это Bonneville
Есть одно место, которое я никогда не видел
И я бы хотел посмотреть, и это Бонневиль.
Есть одно место, где я никогда не был
И я бы хотел быть, и это Bonneville
Есть одно место, которого я никогда не видел.
Не спрашивайте меня, почему
Я даже не могу попробовать
Объяснить, что это такое о Бонневиле, Бонневилле, Бонневиле.