The Daydreamers - Underneath (Lucid Dreams) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Underneath (Lucid Dreams)» из альбома «With Your Love» группы The Daydreamers.
Текст песни
There’s a certain kind of sunrise
That wakes you up as if you’ve never slept
I’ve been following the decline
Of promises we’ve made
And kept
I’ve drained the ink inside my pen
For faded circles on my hands
If i don’t raise my eyes baby I’m sorry
Theres a mason jar beside my bed
Full of things i left unsaid
If you open it they’ll only float away
I filled it today
And the way you call my name
I won’t
Wait up
Stick my hand into the flame
Or trade it for a lucid dream
It’s not as easy as it seems
Meet me underneath the skyline
In this moonlight we never looked so swell
Is it just me or usually are you brown eyed
Don’t worry baby blue
I’ll never tell
So hang onto the second hand
Before it melts away
I can’t stand to see the colors
Drain from your face
Oh darling we’ve been saved
If only I can sleep today
Sleep today
And the way you call my name
I won’t
Wait up
Stick my hand into the flame
Or trade it for a lucid dream
Why can’t love be so much easier than it seems
Just another lucid dream
And the way you call my name
I won’t
Wait up
Stick my hand into the flame
Or trade it for a lucid dream
Перевод песни
Есть некий Рассвет,
Который будит тебя, как будто ты никогда не спал.
Я следовал за упадком
Обещаний, которые мы дали
И сдержали,
Я осушил чернила в своей ручке
Для выцветших кругов на моих руках.
Если я не поднимаю глаза, детка, прости.
Рядом с моей кроватью,
Полной вещей, которые я оставил несказанными, есть каменная банка.
Если ты откроешь его, они просто уплывут.
Я заполнил его сегодня
И тем, как ты называешь мое имя.
Я не
Буду ждать,
Когда засуну руку в пламя
Или обменяю ее на ясную мечту.
Это не так просто, как кажется.
Встретимся под горизонтом
В этом лунном свете, мы никогда не выглядели такими шикарными.
Это только я или обычно ты кареглазый,
Не волнуйся, детка, голубой.
Я никогда не скажу.
Так что держись за вторую руку,
Пока она не растаяла.
Я не могу видеть, как цвета
Стекают с твоего лица.
О, дорогая, мы спасены.
Если бы я только мог уснуть сегодня ...
Спи сегодня
И как ты зовешь меня по имени.
Я не
Буду ждать,
Когда засуну руку в пламя
Или обменяю ее на ясную мечту.
Почему любовь не может быть намного проще, чем кажется,
Просто еще один ясный сон
И то, как ты называешь мое имя?
Я не
Буду ждать,
Когда засуну руку в пламя
Или обменяю ее на ясную мечту.