The Dangerous Summer - Miscommunication текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miscommunication» из альбома «War Paint» группы The Dangerous Summer.
Текст песни
«Are you serious?» She said
«I never should have let you in my head
Who the hell do you think that you are?
I see you climbing over innocent hearts.
I’ll say exactly what I feel; „I'm not impressed at all“
You really want to know just what I think?
You’re lost.
I’m tired of always being second best.
Get out, and find that pseudo comfort
Somewhere else.»
We fall to miscommunication
And in that moment I might die
I’ll let you go; if you really mean it All this time, but you didn’t know
I felt misleaded in my mind
We’ll take it slow
Leave all the people to their lives and find our home
I was tearing at the threads that you are
And it never seemed to get me too far ‘til now
«I'm not impressed at all»
You really want to know just what I think?
You’re lost.
I’m tired of always being second best.
Get out, and find that pseudo comfort
Somewhere else."
We fall to miscommunication
And in that moment I might die
I’ll let you go; if you really mean it All this time, but you didn’t know
I felt misleaded in my mind
We’ll take it slow
Leave all the people to their lives and find our home
She said, «I'm tired of always being second best,
Since everything this year has been a mess
Half my family’s gone for good so here I sit
I need a comfort in a boy that takes my hits
Do you remember when we met? We were alone
It was middle of the night outside my home.
We stayed up late just for the start of something new
I can’t believe your distance left us.»
We fall to miscommunication
And in that moment I might die
I’ll let you go; if you really mean it All this time, but you didn’t know
I felt misleaded in my mind
We’ll take it slow
Leave all the people to their lives and find our home
We fall to miscommunication
And in that moment I might die
I’ll let you go; if you really mean it All this time, but you didn’t know
I felt misleaded in my mind
We’ll take it slow
Leave all the people to their lives and find our home
Перевод песни
«Ты серьезно?» Она сказала
«Я никогда не должен был позволять тебе в голову
Кто, черт возьми, ты так считаешь?
Я вижу, как вы поднимаетесь над невинными сердцами.
Я скажу точно, что я чувствую; «Я не впечатлен вообще»
Вы действительно хотите знать, что я думаю?
Ты потерян.
Я устал всегда быть вторым лучшим.
Выходите и находите, что псевдо-комфорт
Где-нибудь еще."
Мы попадаем в недопонимание
И в этот момент я могу умереть
Я отпущу тебя; Если вы действительно имеете в виду все это время, но вы не знали
Я почувствовал себя обманутым в своем сознании
Мы сделаем это медленным
Оставь всех людей в своей жизни и найди наш дом
Я рвал на темы, которые вы
И мне никогда не казалось, что я слишком далеко
«Я не впечатлен вообще»
Вы действительно хотите знать, что я думаю?
Ты потерян.
Я устал всегда быть вторым лучшим.
Выходите и находите, что псевдо-комфорт
Где-нибудь еще."
Мы попадаем в недопонимание
И в этот момент я могу умереть
Я отпущу тебя; Если вы действительно имеете в виду все это время, но вы не знали
Я почувствовал себя обманутым в своем сознании
Мы сделаем это медленным
Оставь всех людей в своей жизни и найди наш дом
Она сказала: «Мне надоело быть вторым лучшим,
Поскольку все это в этом году было беспорядком
Половина моей семьи ушла навсегда, поэтому я сижу
Мне нужен комфорт у мальчика, который принимает мои хиты
Вы помните, когда мы встретились? Мы были одни
Это была середина ночи за пределами моего дома.
Мы задержались поздно, чтобы начать что-то новое
Я не могу поверить, что ваше расстояние оставило нас.
Мы попадаем в недопонимание
И в этот момент я могу умереть
Я отпущу тебя; Если вы действительно имеете в виду все это время, но вы не знали
Я почувствовал себя обманутым в своем сознании
Мы сделаем это медленным
Оставь всех людей в своей жизни и найди наш дом
Мы попадаем в недопонимание
И в этот момент я могу умереть
Я отпущу тебя; Если вы действительно имеете в виду все это время, но вы не знали
Я почувствовал себя обманутым в своем сознании
Мы сделаем это медленным
Оставьте всех людей в их жизни и найдите наш дом