The Dan Band - I Wanna Rock You Hard This Christmas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Rock You Hard This Christmas» из альбома «The Dan Band Live!» группы The Dan Band.
Текст песни
While the jingle bells are jinglin'
And the snow begins to fall
And my Grandma makes her gingerbread cookies
Just across the hall
I’m freaking 'bout what to get you
Then it suddenly occurs to me The best Christmas present is to rock your body underneath the fuckin' tree!
I wanna rock you hard this Christmas
I wanna fill your stocking with my candy cane of joy
We’ll have a very merry motherfucking Christmas
I’ll drive the love train down Santa Claus lane
I’m your little drummer boy
While the eggnog is all noggy
And the fireplace all a-glow
While our bodies are heatin' up in yuletide places down below
I hope you like my present
It was way too big to wrap
I’m gonna get naughty all over your body
Come sit on Santa’s lap!
I wanna rock you hard this Christmas
I wanna fill your stocking with my candy cane of joy
We’ll have a very merry motherfucking Christmas
We’ll drive the love train down Santa Claus lane
I’m your little drummer boy
We’ll be slushin' like snow angels til the morning
We won’t hear the reindeer hoofin' up above
We won’t hear Santa coming down the chimney
We won’t see he and my grandma making hot-ass cookie love
But we’ll hear him exclaim as he rides out of sight, he’ll fuckin' say:
Granny I rocked you hard this Christmas
I filled your stocking with my candy cane of joy
So have a very merry motherfucking Christmas
And the world will start rejoicing
And the choir boys start to sing (dominus tannenbaum)
And the lords a-leaping give the ladies in waiting their five ass golden rings
And the seven pipers are piping
The eight maids are milking in the snow
And I’ll be happy when I’m gettin' unwrappied by my Christmas ho, ho, ho…
(ho ho ho ho ho)
Have a very merry motherfucking Christmas!
Peace on earth, we are the world, and frickin' kumbaya!
Have a very merry motherfucking Christmas!
Deck the halls with your Christmas balls!
Fa-la la la-la la, FA LA LA!
Перевод песни
В то время как звон колоколов jinglin '
И снег начинает падать
И моя бабушка делает свои пряники
Только через зал
Я волнуюсь, что тебя достать
Тогда мне вдруг приходит в голову лучший рождественский подарок - это качать ваше тело под гребаным деревом!
Я хочу, чтобы тебя качало в этот Рождество
Я хочу наполнить свой чулок своей тростью радости
У нас будет очень веселое рождество
Я отведу любовный поезд по переулку Санта-Клауса
Я твой маленький мальчик-барабанщик
В то время как эгнон - все
И камин все a-glow
Пока наши тела нагреваются в юлетовидных местах ниже
Надеюсь, вам понравится мой подарок
Это было слишком большим, чтобы обернуть
Я собираюсь стать непослушным по всему телу
Приходите на колени Санта!
Я хочу, чтобы тебя качало в этот Рождество
Я хочу наполнить свой чулок своей тростью радости
У нас будет очень веселое рождество
Мы проедем любовный поход по переулку Санта-Клауса
Я твой маленький мальчик-барабанщик
Мы будем slushin 'как снежные ангелы до утра
Мы не будем слышать оленей-оленей выше
Мы не услышим, как Санта спускается по трубе
Мы не увидим, что он и моя бабушка жаждут печенья
Но мы услышим, как он воскликнет, когда он убегает из поля зрения, он, должно быть, скажет:
Бабушка, я потряс тебя этим Рождеством
Я наполнил ваш чулок своей леденцовой тростью радости
Так что у меня очень веселое рождество
И мир начнет ликовать
И хор мальчиков начинает петь (dominus tannenbaum)
И лорды а-прыгают, давая дамам в ожидании своих пяти золотых золотых золотых колец
И семь трубок - трубопровод
Восемь горничных доятся в снегу
И я буду счастлив, когда я уйду из своего рождественского хо, хо, хо ...
(ho ho ho ho ho)
У вас очень веселое рождество!
Мир на земле, мы мир, и фриккин кумбайя!
У вас очень веселое рождество!
Палубные залы с рождественскими шарами!
Фа-ла-ла-ла-ла-ла, FA LA LA!