The Damned - Lively Arts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lively Arts» из альбома «35 Years of Anarchy Chaos and Destruction - 35th Anniversary - Live in London» группы The Damned.
Текст песни
i’m gonna stay in bed all day
i’m not gonna hear a word you say
it’s gonna be a life of style for me electric blankets, pillows, fire, and tv take a look outside
those lively arts are on the slide
and culture’s just a bore
when you’re angry, young and poor
but if i got my way
those idle rich would pay
when the discussion starts
on the lively arts
i’m gonna be a lazy slob
stuff the folks and sod the job
and tell the foreman that i’m ill
and in a week i’ll be here still
yes i will
repeat chorus
Перевод песни
я собираюсь оставаться в постели весь день
я не собираюсь слышать слово, которое ты говоришь
это будет стиль жизни для меня, электрические одеяла, подушки, огонь и телевизор смотрят снаружи
те живые искусства находятся на слайде
и культура - это просто скучно
когда вы злитесь, молодые и бедные
но если я получил свой путь
те праздные богатые будут платить
когда начнется обсуждение
на живых искусствах
я буду ленивой слякотью
люди и дерьмо
и сообщите бригадиру, что я болен
и через неделю я буду здесь
Да, я согласен
повторять хор