The Damned - Creep (You Can't Fool Me) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Creep (You Can't Fool Me)» из альбомов «Noise Noise Noise» и «The Captain's Birthday Party» группы The Damned.
Текст песни
Think you’re pretty mean, acting sixteen
Looking real tough, ain’t anger enough
With your harlem clothes, try and act with your pose
Well if i look in your eyes just run and hide
You can’t, you can’t fool me (x2)
Now the actions begun you ain’t scaring no-one
Just back in a quick, you only make me feel sick
Just go on home, leave us alone
Go and beat up your cat, i bet, i bet you’re good at that
(2nd verse)
Перевод песни
Думаю, ты довольно подлый, ведешь себя как шестнадцать,
Выглядишь очень жестоко, не достаточно злости
С твоей гарлемской одеждой, попробуй и действуй со своей позой.
Что ж, если я посмотрю в твои глаза, просто беги и спрячься.
Ты не можешь, ты не можешь обмануть меня (x2)
Теперь все началось, ты никого не пугаешь.
Просто вернись в мгновение ока, ты только заставляешь меня чувствовать себя больной,
Просто иди домой, оставь нас в покое.
Иди и побей своего кота, бьюсь об заклад, держу пари, ты хорош в этом.
(2-ой куплет)