The Cure - The Promise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Promise» из альбома «The Cure» группы The Cure.
Текст песни
How time will heal
Make me forget
You promised me Time will heal
Make me forget
You promised me Love will save us all
And time will heal
You promised me…
How love will save
Make me forget
You promised me Love will save
Make me forget
You promised me Time will heal us all
And love will save
You promised me…
I trusted you
I wanted your words
Believed in you
I needed your words
Time will heal
make me forget
And love will save us all
You promised me another wish
Another way
You promised me another dream
Another day
You promised me another time
You promised me another life
You promised me.
So I swallowed the shame and I waited
I buried the blame and I waited
Choked back years of memories…
I pushed down the pain and I waited
Trying to forget…
You promised me another wish
Another way
You promised me another dream
Another day
You promised me another time
You promised me…
Another lie
Oh you promised me…
You promised me… You promised me…
And I waited… And I waited… And I waited…
And I’m still waiting…
Перевод песни
Как время исцелит
Заставьте меня забыть
Ты обещал мне Время исцелит
Заставьте меня забыть
Ты обещал мне, что Любовь спасет нас всех
И время исцелит
Вы обещали мне…
Как любовь спасет
Заставьте меня забыть
Ты обещал мне, что Любовь спасет
Заставьте меня забыть
Ты обещал, что Время исцелит нас всех
И любовь спасет
Вы обещали мне…
Я доверял тебе
Я хотел твоих слов
Полагаю,
Мне нужны твои слова
Время исцелит
Заставьте меня забыть
И любовь спасет нас всех
Ты обещал мне другое желание
Другой путь
Ты обещал мне еще один сон
Еще один день
Ты обещал мне еще раз
Ты обещал мне еще одну жизнь
Вы обещали мне.
Поэтому я проглотил позор, и я ждал
Я похоронил вину, и я ждал
Удушливые годы воспоминаний ...
Я подавил боль, и я ждал
Пытаюсь забыть…
Ты обещал мне другое желание
Другой путь
Ты обещал мне еще один сон
Еще один день
Ты обещал мне еще раз
Вы обещали мне…
Очередная ложь
О, ты обещал мне ...
Ты обещал мне ... Ты обещал мне ...
И я ждал ... И я ждал ... И я ждал ...
И я все еще жду ...