The Cult - Dirty Little Rockstar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dirty Little Rockstar» из альбома «Born Into This» группы The Cult.
Текст песни
So you be a dirty little rockstar
Blood stained sleeve your Slimane Dior
You live a lie sold your soul for the paper
Ya be a slave be a media whore
Snake skin heal and a cold black charm amn
Ah shootin' saphires up a dead man’s arm
Hyenna lurk outside your door well
You’re passed out on the bathroom floor
Bite your lip baby shake your hip babe
You’ll taste the whip babe come on You wanna be a dirty little rockstar yeah yeah yeah yeah
I don’t see no dirty little rockstar
Chaos breeds under heaven’s skyline
Your young hearts are meltin' only Phoenix survive
Stay in the game you sick little hipster
You get it all yeah you get ahead
Well shake your hip babe and bite your lip baby
You’ll crack the whip babe come on You wanna be a dirty little rockstar yeah yeah yeah yeah
I don’t believe no dirty little rockstar
You wanna be a dirty little rockstar yeah yeah yeah yeah
You know we need no dirty little rockstar
You know we need no dirty little rockstar
Don’t you wanna be a dirty little rockstar yeah yeah yeah yeah
Don’t you wanna be a dirty little rockstar yeah yeah yeah yeah
Don’t you wanna be a dirty little rockstar yeah yeah yeah yeah
I don’t see no dirty little rockstar yeah yeah yeah yeah
Перевод песни
Итак, ты будешь грязной маленькой рок-звездой
Кровь, окрашенная в рукав вашего Slimane Dior
Вы живете лжи, продали свою душу за бумагу
Я буду рабом быть шлюхой для СМИ
Змеиное лечение кожи и холодное черное очарование
Ах, стреляй, обмахивает руку мертвеца
Хенна скрывается за твоей дверью
Вы потеряли сознание в ванной комнате
Укусите ребенка в губы, встряхните ребенка в тазобедренном суставе
Ты попробуешь, чтобы хлыст повеселил. Ты хочешь быть грязным маленьким рок-звездой. Да, да, да.
Я не вижу грязной маленькой рок-звезды
Хаос восходит под небесным горизонтом
Твои молодые сердца - это всего лишь Феникс, выжившие
Оставайтесь в игре, вы больны маленьким хипстером
Вы все это да
Хорошо встряхните своего бедного младенца и кусайте губу
Ты взбунтошься, когда хлыст встает. Ты хочешь быть грязным маленьким рок-звездой. Да, да, да.
Я не верю никакому грязному маленькому рок-звезде
Ты хочешь быть грязным маленьким рок-звездой, да, да, да, да
Вы знаете, нам не нужна грязная маленькая рок-звезда
Вы знаете, нам не нужна грязная маленькая рок-звезда
Разве ты не хочешь быть грязной маленькой рок-звездой, да, да, да, да
Разве ты не хочешь быть грязной маленькой рок-звездой, да, да, да, да
Разве ты не хочешь быть грязной маленькой рок-звездой, да, да, да, да
Я не вижу никакой грязной маленькой рок-звезды, да, да, да.