The Crüxshadows - Carnival текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carnival» из альбома «Wishfire» группы The Crüxshadows.
Текст песни
If your very, very quiet
and do not make a sound
I’ll share a little secret
that seems a bit profound
Each thought that is imagined
gains life its own
and drifts into reality
looking for it’s home
Some people call it Karma
some people call it fate
some people call it kindness
others call it hate
some people use it wisely
some people sell it cheap
some call it happiness
but others call it grief
tragedy from tragedy
a lovers kiss (that's simple)
religion falls behind the walls
where paradise remains
did suffering suggest the cause
of all our little questions
the answer was not coming soon
she paused for reflection
Перевод песни
Если ваш очень, очень тихий
и не делайте звук
Я поделюсь небольшим секретом
это кажется немного глубоким
Каждая мысль, которую можно вообразить
Получает собственную жизнь
и дрейфует в реальность
Ищет дом
Некоторые люди называют это кармой
Некоторые люди называют это судьбой
некоторые люди называют это добротой
другие называют это ненавистью
Некоторые люди используют его с умом
Некоторые люди дешево продают
некоторые называют это счастьем
но другие называют это горем
трагедия от трагедии
поцелуи влюбленных (это просто)
Религия падает за стены
Где рай остается
Страдания свидетельствуют о причине
Всех наших маленьких вопросов
ответ не скоро
она сделала паузу для размышлений