The Crucified - Back To The Cross текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back To The Cross» из альбома «The Complete Collection» группы The Crucified.
Текст песни
You did it once
You did it twice
You’ve sinned again, and spit on Christ
You asked forgiveness the other day
Same sin repeated, don’t you get it?
You don’t know how to repent
Wearing grace thin, it’s such a shame
No willpower, lack of loyalty
A new excuse, a dangerous game
Repeated — you’ve sinned again
Weakness — you mock God
Mercy — your credit card
You can’t fool God — God’s not mocked
As the dog returns to its vomit
So the fool returns to his folly
Will you learn from your mistakes?
Will you turn from your sin?
You face the world and turn from God
That’s your bag and it’s so wrong
You don’t know how to repent
Forgiveness starts and sinning ends
When you’re weak he is strong
Stop excusing yourself for wrong
Back to the cross
You face the world with no regard to God
Get back to the cross
Stop using grace to justify your sin
Перевод песни
Ты сделал это однажды.
Ты сделал это дважды.
Ты снова согрешил и плюнул на Христа.
Ты просил прощения на днях,
Тот же грех повторился, разве ты не понимаешь?
Ты не знаешь, как раскаяться,
Нося изящество, это так стыдно.
Нет силы воли, отсутствие верности,
Новое оправдание, опасная игра
Повторяется-ты снова согрешил,
Слабость-ты насмехаешься над Богом,
Милосердие — твоя кредитная карта,
Ты не можешь обмануть Бога-Бог не насмехается,
Когда собака возвращается к своей блевотине,
Так что глупец возвращается к своей глупости,
Научишься ли ты на своих ошибках?
Отвернешься ли ты от своего греха?
Ты смотришь на мир и отворачиваешься от Бога,
Это твоя сумка, и это так неправильно.
Ты не знаешь, как раскаяться,
Прощение начинается и грех заканчивается.
Когда ты слаба, он силен.
Перестань оправдываться за неправоту,
Возвращаясь на крест,
Ты сталкиваешься с миром, не обращая внимания на Бога,
Вернись на крест,
Перестань использовать благодать, чтобы оправдать свой грех.