The Crescent - Sielunsyöjä текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sielunsyöjä» из альбома «Risti» группы The Crescent.
Текст песни
Syvä huoli on riistänyt uneni lahjat pois
Yön tunnit täyttää, jos lepo vain vois
Kirkas mieli eilen rukouksin jumalaa palvoi
Mut' jo pahan kynsi synneille kuoppaa kalvoi
Sydänyöllä taas, kun valveilla istua sain
Kävi saatanan enkeli kisaa mun sielustain
Kun taivaan voimat päivisin ajatustain suojaa
Ei pimeän airuet tunnusta järkeä, ei luojaa
Harhakuvillaan yön seireeni minua johtaa
Kohti paikkaa missä herran lapsi ei toista kohtaa
Korpinmustat hiukset salaa näyt kaltevan tien
Ja parfyyminsä peittää helvetin pien
Hymynsä valaisee tätä sokaistua mieltä
Kiihkoltani en näe kaksihaaraista kieltä
Tai hammasta, joka terävänä vaaraa kiiltää
Tuskin huomaan, kun lihan siteet se auki viiltää
Elämäni entinen oli kuin puolikkaan eloa vain
Kun jeesuksen veren ja lihan ma kirkossa sain
Nyt ruumiini täyttää uljas voima saatanan
Ja sieluni — sen ilomielin luovutan
Sielunsyöjä, Sielunsyöjä
Syö sielun, sylkee kuoren
Sielunsyöjä, Sielunsyöjä
Nauraa, maistaa, repii, raastaa
Перевод песни
Глубокая забота забрала дары моей мечты.
Часы ночи наполнены, если ты можешь успокоить
Ясный разум вчера молитвами, поклоняющимися Богу ,
но коготь зла-это дыра в грехе
в сердце ночи, когда я проснулся.
Был Ангел дьявола, мчащийся за моей душой,
Когда силы небес защищают мои мысли в течение дня,
Предвестники тьмы не узнают причины, никакой творец
В моих заблуждениях, сирена ночи ведет меня
Туда, где дитя Господа больше никогда не встретится.
Похоже, ты идешь по наклонной тропе,
И твои духи покроют весь ад,
Его улыбка озаряет этот слепой разум
От моего безумия, я не вижу раскола языка.
Или зуб, что сияет в острой опасности.
Я едва могу сказать, когда она разрывает узы плоти,
Жизнь, которой я жил, была как полжизни,
Когда кровь и плоть Иисуса пришли ко мне в церковь.
Теперь мое тело будет наполнено славной силой Сатаны ,
и моя душа-это мое удовольствие,
Пожиратель душ, Пожиратель душ, Пожиратель
Душ, плевок скорлупы.
Пожиратель душ, Пожиратель
Душ, смех, вкус, слезы, слезы.