The Crane Wives - Ribs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ribs» из альбома «Foxlore» группы The Crane Wives.
Текст песни
Marrow made a wife of Eve
But no one gave up a rib for me And mine
My heart did expose to the elements
Calloused and untouched by a man’s design
Oh, my ugly organs
How lucky we are
Brick and mortar between my bones
Built a kingdom fierce and fortified
My name fading from the yellow page
Stones are laid upon the mountainside
Oh, my savage empire
How lucky we are
Never to be moved by the words of a liar
The dark doesn’t frighten me I chose to close my eyes; it is mine
The night doesn’t frighten me I chose to let it ride; it is mine
Time has changed the metaphor
Now, dust is not the origin of bone
Little girl, don’t let them sell you any armor
All your ribs are still your own
Oh, my precious child
How lucky you are
Handed down a shield for your tender parts
The dark doesn’t frighten me I chose to close my eyes; it is mine
The night doesn’t frighten me I chose to let it ride; it is mine
The dark doesn’t frighten me I chose to close my eyes; it is mine
The night doesn’t frighten me I chose to let it ride; it is mine
Перевод песни
Мертв сделал жену Евы
Но никто не бросил мне ребро И мой
Мое сердце действительно разоблачило элементы
Очевиден и нетронутый мужским дизайном
О, мои уродливые органы
Как нам повезло
Кирпич и миномет между моими костями
Построено царство ожесточенное и укрепленное
Мое имя исчезает с желтой страницы
Камни лежат на склоне горы
О, моя дикая империя
Как нам повезло
Никогда не двигайтесь словами лжеца
Темный не пугает меня, я решил закрыть глаза; это мое
Ночь не пугает меня, я решил позволить ей кататься; это мое
Время изменило метафору
Теперь пыль не является источником кости
Маленькая девочка, не позволяйте им продавать вам какие-либо доспехи
Все твои ребра все еще твои
О, мой драгоценный ребенок
Какой ты везучий
Сдала щит для ваших нежных частей
Темный не пугает меня, я решил закрыть глаза; это мое
Ночь не пугает меня, я решил позволить ей кататься; это мое
Темный не пугает меня, я решил закрыть глаза; это мое
Ночь не пугает меня, я решил позволить ей кататься; это мое