The Crane Wives - October текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «October» из альбома «Safe Ship, Harbored» группы The Crane Wives.
Текст песни
Come my dear and be a part of my home
Missing stitch and flowers on a headstone
And I will crawl like a sinner to be at your feet
Should God or the devil ever ask for me.
Oh my love
Take my word but keep the upper hand
I know you-- you’re the daughter of a lonely man
Let my hope grow cold and atrophy
'Cause there is no more room in your heart for me Oh my love
Come my dear and drink while the water’s still cold
I am naught but a scar upon your breastbone
So kiss me quick, steal every secret I keep
You can have anything you want from me.
Oh my love
Перевод песни
Приезжайте, моя дорогая и станьте частью моего дома
Отсутствие стежка и цветы на надгробном камне
И я буду ползать, как грешник, чтобы быть у ваших ног
Если Бог или дьявол попросят меня.
О, любовь моя
Примите мое слово, но держите верх
Я знаю тебя ... ты дочь одинокого человека
Пусть моя надежда остынет и атрофируется
Потому что у меня больше нет места в твоем сердце. О, моя любовь
Приезжайте, моя дорогая, и выпейте, пока вода еще холодная
Я ничего, кроме шрама на грудине
Так поцелуй меня быстро, украсть каждый секрет, который я держу
У вас может быть все, что вы хотите от меня.
О, любовь моя