The Crane Wives - Allies or Enemies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Allies or Enemies» из альбома «Coyote Stories» группы The Crane Wives.
Текст песни
Are wild fires and weeds
They spread like some awful damn disease
And I swear I didn’t mean what I said
I swear I didn’t mean it Now listen close
You owe me ears for dropping eaves
Forget it all
You caught me in a moment weak
Sometimes I just can’t help myself
Sometimes I can’t help myself at all
Are we allies or enemies?
This will be the death of me Remember when
I could tell you not to smile
When you were mad?
And you would always crack
And we’d both be laughing in the end
Now you’re not so quick to forget
Are we allies or enemies?
This will be the death of me This will be the death of me All is fair in love and war
But I can’t fight with you anymore
This will be the death of me What happens now?
Do we have another go?
Do we bow out?
And take our separate roads?
I’ll admit I’ve had my doubts
But I want to be let in, not out
But I want to be let in, not out
Are we allies or enemies?
This will be the death of me This will be the death of me All is fair in love and war
But I can’t fight with you anymore
This will be the death of me Are we allies or enemies?
This will be the death of me
Перевод песни
Являются ли дикие пожары и сорняки
Они распространяются, как какая-то ужасная проклятая болезнь
И я клянусь, что не имел в виду, что я сказал
Клянусь, я не имел в виду это. Теперь слушай близко
Вы должны мне уши за спуск карнизов
Забудьте все
Ты мгновенно поймал меня
Иногда я просто не могу помочь себе
Иногда я вообще не могу помочь себе
Мы союзники или враги?
Это будет смерть меня. Помните, когда
Я мог бы сказать вам не улыбаться
Когда ты был сумасшедшим?
И вы всегда будете трещать
И мы оба будем смеяться в конце
Теперь вы не так быстро забываете
Мы союзники или враги?
Это будет смерть меня. Это будет смерть меня. Все справедливо в любви и войне.
Но я больше не могу драться с тобой
Это будет смерть меня. Что происходит сейчас?
У нас есть еще один выход?
Мы поклонились?
И взять наши отдельные дороги?
Я признаю, что у меня были сомнения
Но я хочу, чтобы меня пустили, а не из
Но я хочу, чтобы меня пустили, а не из
Мы союзники или враги?
Это будет смерть меня. Это будет смерть меня. Все справедливо в любви и войне.
Но я больше не могу драться с тобой
Это будет смерть меня. Мы союзники или враги?
Это будет смерть меня