The Cox Family - I Am Weary (Let Me Rest) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am Weary (Let Me Rest)» из альбома «O Brother, Where Art Thou?» группы The Cox Family.
Текст песни
Kiss me mother kiss your darlin'
Lay my head upon your breast
Throw your loving arms around me
I am weary let me rest
Seems the light is swiftly fading
Brighter scenes they do now show
I am standing by the river
Angels wait to take me home
Kiss me mother kiss your darlin'
See the pain upon my brow
While I’ll soon be with the angels
Fate has doomed my future now
Through the years you’ve always loved me
And my life you’ve tried to save
But now I shall slumber sweetly
In a deep and lonely grave
Kiss me mother kiss your darlin'
Lay my head upon your breast
Throw your loving arms around me
I am weary let me rest
I am weary let me rest
Перевод песни
Поцелуй меня, мама, поцелуй меня, дорогая,
Положи мою голову на грудь,
Обними меня своими любящими руками.
Я устал, дай мне отдохнуть.
Кажется, свет быстро угасает,
Яркие сцены, которые они показывают сейчас.
Я стою у реки,
Ангелы ждут, чтобы забрать меня домой.
Поцелуй меня, мама, поцелуй меня, дорогая,
Посмотри на боль на моем лбу,
Пока я скоро буду с ангелами,
Судьба обрекла мое будущее, теперь,
Через годы, ты всегда любила меня
И мою жизнь, которую ты пыталась спасти,
Но теперь я буду сладко спать
В глубокой и одинокой могиле.
Поцелуй меня, мама, поцелуй меня, дорогая,
Положи мою голову на грудь,
Обними меня своими любящими руками.
Я устал, дай мне отдохнуть.
Я устал, дай мне отдохнуть.