The Coral - Remember Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Remember Me» из альбомов «The Best Of» и «Roots and Echoes» группы The Coral.
Текст песни
See her walking down the street
She reads the signs that no one sees
I ask myself will she remember me?
From Edge Lane to London Road
I’d catch the bus there every Friday
Hoping that I’d see her once again
Heavy sighs and border lines
I’m a prisoner, when she’s so fancy free
Will she remember me?
Will she remember me?
It seems like a month of Sundays
Since I saw her cross the road
The summer sun it never seemed so cold
Then one day to my surprise
I spied her on the other side
I tried to speak but my tongue it was tied
Heavy sighs and border lines
I’m a prisoner, when she’s so fancy free
Will she remember me?
Will she remember me?
Heavy sighs and border lines
I’m a prisoner, when she’s so fancy free
Will she remember me?
Will she remember me?
I met a friend who knew her mother
He said he saw her yesterday
He said she said that she went away
Now she wears a diamond ring
And glides across the crystal floor
She doesn’t walk down my street anymore
Heavy sighs and border lines
I’m a prisoner, when she’s so fancy free
Will she remember me?
Will she remember me?
Will she remember me?
Will she remember me?
Перевод песни
Смотрите, как она идет по улице
Она читает признаки того, что никто не видит
Я спрашиваю себя, помнит ли она меня?
От пограничного переулка до Лондона
Я бы каждую неделю ловил автобус
Надеюсь, что я увижу ее еще раз
Тяжелые вздохи и пограничные линии
Я заключенный, когда она такая фантастическая
Будет ли она помнить меня?
Будет ли она помнить меня?
Кажется, месяц по воскресеньям
Поскольку я видел, как она пересекала дорогу
Летнее солнце никогда не казалось таким холодным
Тогда однажды к моему удивлению
Я шпионил ее с другой стороны
Я пытался говорить, но мой язык был привязан
Тяжелые вздохи и пограничные линии
Я заключенный, когда она такая фантастическая
Будет ли она помнить меня?
Будет ли она помнить меня?
Тяжелые вздохи и пограничные линии
Я заключенный, когда она такая фантастическая
Будет ли она помнить меня?
Будет ли она помнить меня?
Я встретил знакомого, который знал ее мать
Он сказал, что видел ее вчера
Он сказал, что сказала, что ушла
Теперь она носит бриллиантовое кольцо
И скользит по хрустальному полу
Она больше не идет по моей улице
Тяжелые вздохи и пограничные линии
Я заключенный, когда она такая фантастическая
Будет ли она помнить меня?
Будет ли она помнить меня?
Будет ли она помнить меня?
Будет ли она помнить меня?