The Cooper Temple Clause - The Same Mistakes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Same Mistakes» из альбома «Kick Up The Fire, And Let The Flames Break Loose» группы The Cooper Temple Clause.
Текст песни
And so it has to change
The notebook’s now in pieces
Words we’ll never sing
I know you’ll say i’ve simply jumped the gun
And that they’ve win
But you can’t keep making the same mistakes
You see i’ve had this thought
It took its time in coming
But now won’t be denied
I’d always gone about these things all wrong
But not this song
Coz you can’t keep making the same mistakes
No you can’t keep making hte same mistakes
Can’t jump ship just yet
There’s no one at the wheel
Someone has to steer
Get a hold of yourself
Keep your head there’s no time to waste
You’ll see it soon enough
But all is not forgotten
And now’s no time for tears
Coz though that boy has died this one still lives
And now there’s life
And a change to make up for all those mistakes
But please don’t get me wrong
Coz everything was honest
True and from the heart
There’s still the same old hang ups so don’t fret
Its not safe yet
And who knows there’s always time to screw up again
But maybe we’ll be cool
Coz you were made an offer
You could not refuse
You made me come alive and see my face
See my grace
And we grow or do we just haul it around?
Перевод песни
И поэтому он должен измениться
Блокнот теперь в кусках
Слова, которые мы никогда не будем петь
Я знаю, ты скажешь, что я просто подпрыгнул пистолет
И что они выиграли
Но вы не можете продолжать делать те же ошибки
Вы видите, что у меня была эта мысль
Не прошло и времени
Но теперь не будет отказано
Я всегда думал, что все это неправильно
Но не эта песня
Coz вы не можете продолжать делать те же ошибки
Нет, вы не можете продолжать делать одни и те же ошибки
Не могу еще прыгнуть на корабль
Нет никого за рулем
Кто-то должен управлять
Овладеть собой
Держите голову, нет времени тратить
Вы скоро это увидите
Но все не забыто
И теперь нет времени на слезы
Coz, хотя этот мальчик умер, этот еще жив
И теперь есть жизнь
И изменение, чтобы компенсировать все эти ошибки
Но, пожалуйста, не пойми меня неправильно
Coz все было честно
Правда и от сердца
Там все те же самые старые зависания, так что не волнуйся
Его еще не безопасно
И кто знает, что всегда есть время снова испортить
Но, может быть, мы будем крутыми
Coz вы были сделаны предложение
Вы не могли отказаться
Ты заставил меня ожить и увидеть мое лицо
Смотрите мою милость
И мы выращиваем или делаем, мы просто его вытаскиваем?