The Cooper Temple Clause - Film Maker текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Film Maker» из альбома «See This Through And Leave» группы The Cooper Temple Clause.

Текст песни

this movie would’ve killed us it would’ve made a mess
i’d have lit the fires but i’d have pulled you out
take a shot from every angle
i’d have shot you down
i’d have made you look fucking beautiful
don’t think cos you can’t see me that i’m not watching
he got leather
he got car
well me got channels on cctv
this movie would’ve killed us we’d have cut a deal
i’d have set the traps but i’d have pulled you out
lend a hand make all the right moves
i’d have helped you out
i’d have made it perfect just for you
this movie would’ve killed us to shit and it’s because of you
but hey, you didn’t want to make it instead you made it with him
guess i just didn’t make the final cut
yeah this movie’s gonna kill me but it’ll kill you first
we could’ve made it you but oh, it’s just too late now
I’d have made us a killer movie

Перевод песни

Этот фильм убил бы нас, это сделало бы беспорядок
Я бы зажег пожары, но я бы вытащил тебя
Снимать со всех сторон
Я бы сбил тебя
Я бы заставил тебя выглядеть чертовски красивым
Не думай, потому что ты не можешь видеть меня, что я не смотрю
Он получил кожу
Он получил автомобиль
ну, я получил каналы на cctv
Этот фильм убил бы нас, мы бы заключили сделку
Я бы поставил ловушки, но я бы вытащил тебя
приложите руку, сделайте все правильные шаги
Я бы тебе помог
я бы сделал это идеально для вас
этот фильм убил бы нас до дерьма, и это из-за тебя
но эй, ты не хотел этого делать, а ты сделал это с ним
Угадай, я просто не делал окончательного разреза
да, этот фильм собирается убить меня, но он убьет тебя первым
мы могли бы это сделать, но, о, сейчас слишком поздно
Я бы сделал убийцей фильм