The Conversation - Someday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someday» из альбома «Blue» группы The Conversation.
Текст песни
Did you wait to call me way too late?
That’s okay, I would not have known what to say
Did you think you’d call me anyway?
Do you regret all the things you might have said?
We are young.
We are stupid.
We don’t know how to do this
But I think we’re better off than you think.
What did you say your questions from yesterday?
'Cause the answers just won’t be quite the same
Did you chain the commitment that we made
so it’s easier for you to walk away.
We are young.
We are stupid.
We don’t know how to do this,
But we’re always better off than you think.
That’s what I think.
And it’s someday we will know
and we won’t question
And it’s someday, not today
There’s too much in our way,
Not today, I have so much left to say.
What’s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
What’s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
What’s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
What’s it going to take to settle down
(Help me find a way to work it out)
And it’s someday we will know
and we won’t question
And it’s someday, not today
There’s too much in our way,
Not today, I have so much left to say.
Not today, with the chaos of the distance that we came
Not today, I have so much left to say
Перевод песни
Подожди, позвони мне слишком поздно?
Все в порядке, я бы не знал, что сказать
Вы думаете, что позвоните мне?
Вы сожалеете о том, что могли бы сказать?
Мы молоды.
Мы глупы.
Мы не знаем, как это сделать
Но я думаю, что мы лучше, чем вы думаете.
Что вы ответили вчера?
Потому что ответы просто не будут одинаковыми
Вы связали обязательство, которое мы сделали
так что вам легче уйти.
Мы молоды.
Мы глупы.
Мы не знаем, как это сделать,
Но мы всегда лучше, чем вы думаете.
Вот что я думаю.
И когда-нибудь мы будем знать
и мы не будем сомневаться
И это когда-нибудь, а не сегодня
На нашем пути слишком много,
Не сегодня, мне так много осталось сказать.
Что нужно предпринять, чтобы успокоиться
(Помогите мне найти способ его выработать)
Что нужно предпринять, чтобы успокоиться
(Помогите мне найти способ его выработать)
Что нужно предпринять, чтобы успокоиться
(Помогите мне найти способ его выработать)
Что нужно предпринять, чтобы успокоиться
(Помогите мне найти способ его выработать)
И когда-нибудь мы будем знать
И мы не будем сомневаться
И это когда-нибудь, а не сегодня
На нашем пути слишком много,
Не сегодня, мне так много осталось сказать.
Не сегодня, с хаосом расстояния, которое мы пришли
Не сегодня, мне так много осталось сказать